M. Night Shyamalan, incómodo con el 3D

MADRID, ESPAÑA (14/JUL/2010).- El director indio M. Night Shyamalan mostró durante una visita promocional a Madrid, capital de España, su escaso entusiasmo por el formato 3D: “Rezo para sea tan sólo una moda pasajera. ¿Cómo se podría hacer en 3D Atrapados sin salida? Espero que eso no ocurra jamás”.

Responsable de trabajos como El sexto sentido, La aldea o Señales, Shyamalan visitó Madrid para presentar su nuevo trabajo cinematográfico, El último maestro del aire, un filme épico-fantástico basado en una famosa serie televisiva de dibujos animados.

“Quería hacer algo parecido a La guerra de las galaxias o El señor de los anillos, y esta película no es que sea igual, sino que más bien es un primo, con sus rasgos particulares. Para mí es emocionante tener la oportunidad de hacer algo tan diferente”, explicó el cineasta nacido en Mahé.

Experimenta con lo digital

El último maestro del aire es la primera incursión de Shyamalan en el complejo y delicado arte de la adaptación, pues la cinta se basa en una famosa caricatura: “Al principio subestimé las expectativas de la gente, la necesidad que tienen los espectadores de que la película sea igual que la serie”.
De inmediato, el creador se planteó la posibilidad de colgar “un listado en internet” para “explicar las razones de los cambios creativos”. “Quería decirle a la gente que los cambios no eran errores o caprichos de director, pero Paramount no estaba muy cómoda con la idea”, lamentó.

La acción transcurre en un mundo habitado por las tribus del Agua, el Fuego, la Tierra y el Aire, que durante siglos vivieron en armonía gracias a la intervención del Avatar, una suerte de espíritu encarnado en la ficción por el actor Noah Ringer.

Ausente durante más de 100 años, el Avatar regresa a la vida para frenar las ansias de poder de la Tribu del Fuego, misión para la que contará con la ayuda de dos hermanos de la Tribu del Agua: Katara (Nicole Peltz) y Sokka (Jackson Rathbone).