''Biutiful'' persigue la gloria del Oscar

*Lista completa de nomindados:

*Colin Firth siente beneplácito
por su nominación al Oscar

*González Iñárritu, emocionado
por nominación de “Biutiful”

CIUDAD DE MÉXICO (26/ENE/2011).- Un despertar glorioso y con el corazón a todo galope. Así comenzaron el día Alejandro González Iñárritu, Javier Bardem y todos los que tuvieron que ver con la película Biutiful, que ayer logró dos candidaturas a los premios Oscar: Mejor película extranjera y Mejor actor.

Por su parte El discurso del rey de erige como la favorita para la noche del Oscar, con 12 nominaciones, seguida por Temple de acero con 10 y Red social, que se tuvo que conformar con ocho.

Biutiful, la cinta más reciente de Iñárritu, rodada en España pero con un equipo técnico compuesto en su mayoría por mexicanos (por lo que representará a nuestro país en la ceremonia) sigue el camino de Amores perros (2001) y Babel (2007), por las que “El Negro”, como es apodado el cineasta, obtuvo tres candidaturas a la estatuilla dorada, sin que hasta ahora haya logrado imponerse, esperando que la cuarta sea la vencida.

Sin embargo el camino de Biutiful a la gloria tiene fuerte competencia. Outside the law (Argelia), In a better world (Dinamarca), Canino (Grecia) e Incendies (Canadá) también competirán por la estatuilla, y la gran favorita es la cinta danesa, que recién se impuso en los Globos de Oro.

El martes por la mañana, y apenas procesando esta noticia, González Iñárritu declaró en el programa Primero Noticias de Televisa que “(la nominación) es una hermosísima forma de terminar un largo proceso de cuatro años de lucha y trabajo”. “Encendí la televisión y lo vi en vivo. La verdad es que me emocionó mucho ver el nombre de Javier (Bardem) primero, porque creo que se lo merece y creo que ha hecho un trabajo monumental, y luego ver el nombre de Biutiful como una de las cinco nominadas a película extranjera me dio un gusto enorme de verdad”.

El realizador recalcó que la noticia es además “un aliento para México, mi país, que ahora pasa por momentos muy duros. Es por eso que es tan especial”.

La reacción esperada

Lleno de júbilo por lo que será una cita con la historia, Alejandro González Iñárritu reconoció que la cinta ha transitado por un buen camino a lo largo de sus diversos estrenos por todo el mundo, siempre buscando provocar en el espectador una reacción: “Sabía que la película (Biutiful) tenía posibilidades porque he visto durante casi un año las reacciones de la gente en los cines. Provoca un impacto muy emocional y toca a la gente de forma especial, pero la nominación siempre te sorprende. Esto nadie te lo garantiza. Por más que lo esperes, el elemento sorpresa nunca desaparece”.

Sobre la candidatura lograda por Bardem, ganador de un Oscar y nominado en otras ediciones, Iñárritu consideró que: “es de justicia. Que sean los propios colegas de profesión, los que saben del quehacer cinematográfico, quienes eligen que Biutiful y Javier estén ahí, es algo en lo que siempre tuve fe, a pesar de la naturaleza dura del filme y de que no sea académica por su falta de concesiones. Lograrlo nos llena de orgullo y alegría”.

Eso sí, el director no se animó a hacer un pronóstico sobre las posibilidades que tendrá la película de cara a la noche de los premios, y prefirió enfocarse en otras cosas para no ser presa de los nervios: “Falta mucho tiempo y estoy trabajando en distintos proyectos, así que hoy lo celebraré en la noche y después desconectaré. No puedo vivir de ilusiones. El día de la gala ya volveré a tener nervios de nuevo, pero trato de no volverme loco pensando si ganaré o no. Gane o pierda, esto es ya un reconocimiento para la película”.
Agencias

Las reacciones

''Estoy celebrándolo con mis compañeros y estoy levitando. No estoy acostumbrado a tanta alegría ni a tanto champán por la mañana'', Colin Firth, nominado a Mejor actor

''En nombre de todos mis compañeros y en el mío propio quiero mostrar mi gratitud a la Academia por el apoyo y el reconocimiento'', Javier Bardem, nominado a Mejor actor.

Principales nominados

Mejor película
Cisne negro
The Fighter
El origen
Los chicos están bien
El discurso del rey
127 Horas
Red social
Toy Story 3
Temple de acero
Winter’s Bone

Mejor director
Darren Aronofsky por Cisne negro
David O. Russell por The Fighter
Tom Hooper por El discurso del rey
David Fincher por Red social
Joel y Ethan Coen por Temple de acero

Mejor actor
Javier Bardem por Biutiful
Jeff Bridges por Temple de acero
Jesse Eisenberg por Red social
Colin Firth por El discurso del rey
James Franco por 127 Horas

Mejor actriz
Annette Bening por Los chicos están bien
Nicole Kidman por Rabbit Hole
Jennifer Lawrence por Winter’s Bone
Natalie Portman por Cisne negro
Michelle Williams Blue Valentine

Mejor película extranjera
Biutiful (México)
Canino (Grecia)
In a better world (Dinamarca)
Incendies (Canadá)
Outside the Law (Argelia)

Mejor película de animación
Cómo entrenar a tu dragón
El ilusionista
Toy Story 3

El dato
El día de ayer trascendió, de acuerdo a las versiones electrónicas de los diarios El País y 20 minutos, que el bebé de Javier Bardem y Penélope Cruz habría nacido en un hospital de Los Ángeles.