Presentarán 'Berrinche y 'La ciudad de las estaciones'

CIUDAD DE MÉXICO (28/JUN/2012).- Una obra infantil, que muestra a la familia como el origen de los conflictos sociales y una pieza que aborda la miseria que viven los habitantes de las grandes ciudades, tituladas "Berrinche" y "La ciudad de las estaciones" respectivamente, son las dos propuestas que presentará el Sistema de Teatros de la Ciudad de México, para el mes de julio.

De acuerdo con la Secretaría de Cultura capitalina, "Berrinche", co-producción de las compañías Theatre Motus, de Canadá, y FiguraT, de México, bajo la dirección escénica de Emmanuel Márquez y con dramaturgia de Hélène Ducharme, presentará una función única el 7 de julio en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris.

Por otro lado, "La ciudad de las estaciones", dirigida por Gilberto Guerrero, es una adaptación libre de Ana Luisa Alfario y del mismo Guerreo al guión, de la película "Dodes-Ka ´Den", de Akira Kurosawa, y se escenificará en temporada en el Teatro "Sergio Magaña", del 6 al 29 de julio.

Emmanuel Márquez, director de "Berrinche", mencionó que la pieza desarrolla una historia de corte familiar, que plantea la historia del pequeño Samuel, cuya madre comienza el día a un ritmo muy acelerado sin que su hijo entienda el por qué de esa prisa.

La mente de Sam, sólo piensa en jugar con su tigre de peluche, al que bautizó como Ami, este se divierte mientras la madre se acelera y grita a su hijo todo el tiempo, luego la crisis estalla, a la progenitora de Samuel le salen garras, y el pequeño se transforma en un feroz tigre, el hecho logra que el niño se percate del sitio que ocupa el tigre en su vida.

Márquez explicó que se trata de la versión mexicana de una obra que en Francia lleva por nombre "La crisis" y en inglés "Tiger by the Tail", la intención es que el público pueda apreciar que los problemas familiares se dan en todos lados.

La pieza busca un punto imparcial, en el que no exista un favoritismo hacia la madre o al niño, lo que se busca son los orígenes de los conflictos partiendo del interior de un hogar, así como el manejo de las crisis y las posibles soluciones.

La primera parte de la historia es contada en teatro de sombras y se aborda primero la historia del tigre, después se utilizan títeres de tamaño natural de manipulación directa, también se usan elementos del teatro musical y del teatro que la hace complicada técnicamente.

Por otro lado, el director de escena de "La ciudad de las estaciones", Gilberto Guerrero, dijo que esta obra presenta un viaje a las más oscuras pasiones que se viven de manera cotidiana en las grandes ciudades y se desarrolla de una forma cinematográfica, donde la iluminación fungirá también como recurso narrativo.

La historia narra cómo las personas viven ante la adversidad, aborda el tema de la miseria tanto económica como del alma, en una red de historias que se van entretejiendo para ofrecer un collage de distintos niveles de desesperación y esperanza, crudeza y humor.

Finalmente, destacó que se trata de una puesta en escena que permite crear nuevos públicos y llevar el teatro a otras direcciones, no es una obra para sufrir, más bien se pretende que cada quien forje una reflexión propia sobre acontecimientos que no pueden suceder.