Conaculta-DGP abre arcas de coedición a la industria editorial

CIUDAD DE MÉXICO (15/DIC/2013).- Racionalizar el quehacer editorial del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes ( Conaculta) a través de su Dirección General de Publicaciones (DGP), es decir, para qué publica, qué debe publicar y qué no debe publicar, es una de las líneas desarrolladas a lo largo de este año que fenece.

Ricardo Cayuela, titular de la DGP, informó que en años anteriores la dependencia se mantuvo en una inercia de ser una editorial más, "pero hoy día, creemos que no debemos ser una editorial que compita en el mercado con todas las ventajas del presupuesto estatal y ningún riesgo de la iniciativa privada".

Lo que se hacía antes, subrayó el funcionario, "era injusto y un procedimiento equivocado, y además, eso derivaba en una serie de diversos títulos dedicados básicamente a la alta cultura de la Ciudad de México, con tirajes reducidos, que sólo satisfacía la presión del medio intelectual por darle salida a su trabajo".

Tras analizar todos esos vicios de administraciones pasadas, dejó ver Cayuela, "llegamos a la conclusión de que la mejor forma de no contender con la industria editorial mexicana, es a través de las coediciones, aprovechando el músculo del Estado editor para apoyar a la industria en vez de competir con ella", advirtió.

Evidentemente, subrayó, siempre ha habido coediciones en la DGP, "pero la forma en que sucedían antes, era a través de una decisión personalísima del director o directora de la dependencia, lo cual entorpecía el trabajo, porque eran poco transparentes las decisiones sobre con qué editor se pactaba y coeditaba".

Para Cayuela, en términos de cómo se hacían esos contratos y cuánto costaba hacer esas coediciones, "era una mala gestión". Como todo dependía de una decisión estrictamente personal del director o directora de la DGP, "en esa discrecionalidad, el editor privado inflaba mucho los precios de las ediciones".

Eso, dijo, "para compensar todo el desgaste de un proceso burocrático y de pago lento y mal articulado". El resultado de esas prácticas, aseguró enseguida el actual director de Publicaciones del Conaculta, "era que todos salían perdiendo".

Este año, dijo ya en tono más optimista, "lanzamos una convocatoria de coediciones".

Así, las bases para coeditar son iguales para todos los editores privados del país. "Hicimos pública esa oportunidad y en la misma convocatoria se establecen los pasos legales para coeditar con el Conaculta a través de la DGP; se instituyó un jurado que decide y los resultados, hoy, son muy buenos", aseguró Cayuela.

Durante 2013 se tuvo la primera convocatoria con un fondo de 10 millones de pesos y se lograron concretar 83 títulos de 51 editoriales. "La convocatoria se dividió en seis rubros, entre ellos literatura infantil, narrativa, libros de arte y otros más, con el requisito de no apoyar más de tres títulos por casa editorial".

De esos 51 sellos editoriales que ganaron el apoyo de la coedición, muchos de ellos coeditan por primera vez con el Conaculta, "es decir, nunca habían tenido la forma de romper los diques de las antesalas de la cita del director y no sabían cuáles eran los mecanismos, y muchas de ellas son de la provincia mexicana".

El objetivo, alcanzado ahora, es que en lugar de que Conaculta y la DGP piense en los títulos que se habrán de publicar, ya es la industria editorial mexicana la que propone los títulos, los autores y presenta el trabajo editorial. "Eso hace que en lugar de ser una competencia desleal, la DGP se convierte en un apoyo real".

Consecuentemente, se multiplican los títulos y la presencia de autores en las librerías mexicanas, lo que significa también un apoyo a la creación. De esa forma aparecieron títulos que no existirían de otra manera. "La política editorial ahora es clara, con libros baratos y buenos para llegar a más lectores", añadió.

"Con la Universidad Veracruzana publicamos los títulos traducidos por Sergio Pitol; coeditamos con la Compañía Nacional de Teatro, y con el Senado de la República sobre Belisario Domínguez; y sobre José Guadalupe Posada, un libro de colección con las autoridades culturales de Aguascalientes", finiquitó Cayuela.