Internacional
Cientos de personas rinden homenaje a las víctimas de Charleston
Los asistentes entonaron 'We Shall Overcome' (Venceremos), una canción emblemática por los derechos de los afroamericanos
CHARLESTON, ESTADOS UNIDOS (19/JUN/2015).- Cientos de personas rindieron homenaje el viernes a los nueve afroamericanos muertos en un tiroteo perpetrado hace dos días por un joven blanco en una emblemática iglesia de Charlestone, sureste de Estados Unidos, horas después de la primera comparecencia ante un tribunal del acusado.
La ceremonia, organizada por las autoridades de esta apacible ciudad del Estado de Carolina del Sur, reunió a negros y blancos en un estadio cerrado. Medio centenar de familiares de las víctimas estuvieron presentes.
Los asistentes entonaron "We Shall Overcome" (Venceremos), una canción emblemática de las marchas por los derechos cívicos de los afroamericanos en Estados Unidos.
Por la tarde, el presunto asesino, de 21 años, compareció a través de una conexión video desde la cárcel a una audiencia puramente rutinaria.
Con la mirada fija y vestido con el clásico de uniforme carcelario blanco y negro a rayas, Dylann Roof fue acusado formalmente de nueve cargos de asesinato y se ordenó su detención sin fianza.
Varios familiares de las víctimas se encontraban en la sala. Algunos, con la voz quebrada, expresaron su tristeza pero dijeron también "perdonar" a Roof.
"Me has hecho daño, has hecho daño a mucha gente, pero te perdono, te perdono", declaró la hija de Ethel Lance, de 70 años.
El joven, impasible y flanqueado por dos guardias fuertemente armados, fue acusado por el asesinato de nueve personas y por "posesión de armas de fuego en el marco de un crimen violento".
La ceremonia, organizada por las autoridades de esta apacible ciudad del Estado de Carolina del Sur, reunió a negros y blancos en un estadio cerrado. Medio centenar de familiares de las víctimas estuvieron presentes.
Los asistentes entonaron "We Shall Overcome" (Venceremos), una canción emblemática de las marchas por los derechos cívicos de los afroamericanos en Estados Unidos.
Por la tarde, el presunto asesino, de 21 años, compareció a través de una conexión video desde la cárcel a una audiencia puramente rutinaria.
Con la mirada fija y vestido con el clásico de uniforme carcelario blanco y negro a rayas, Dylann Roof fue acusado formalmente de nueve cargos de asesinato y se ordenó su detención sin fianza.
Varios familiares de las víctimas se encontraban en la sala. Algunos, con la voz quebrada, expresaron su tristeza pero dijeron también "perdonar" a Roof.
"Me has hecho daño, has hecho daño a mucha gente, pero te perdono, te perdono", declaró la hija de Ethel Lance, de 70 años.
El joven, impasible y flanqueado por dos guardias fuertemente armados, fue acusado por el asesinato de nueve personas y por "posesión de armas de fuego en el marco de un crimen violento".