Internacional
Cacería en Boston; abaten a uno y detienen a otro, por atentados
El detenido fue identificado como Dzhokhar Tsarnaev de origen checheno y fue localizado lesionado y escondido en una lancha en una casa en el suburbio de Watertown
BOSTON, ESTADOS UNIDOS (20/ABR/2013).- Terminó la cacería. Boston vivió ayer en estado de sitio, pues los sospechosos de provocar las explosiones en el maratón del lunes se enfrentaron con la Policía en diversos momentos del jueves y viernes. Tamerlan Tsarnaev, de 26 años, murió en un intercambio de tiros y explosivos, y Dzhojar Tsarnaev, de 19, resultó herido y detenido anoche.
La población de Boston y sus suburbios, es decir cerca de un millón de personas, recibieron la orden de permanecer en sus casas. El servicio de transporte público fue suspendido y las escuelas cerraron.
Más de nueve mil policías, la mayoría con protección y armamento de combate, recorrieron Watertown, en el suburbio Oeste, donde tuvo lugar la mayor parte del operativo para capturar a los presuntos responsables del atentado en el maratón, que dejó tres muertos y más de 180 heridos.
A las 17:00 horas la Policía permitió salir a los vecinos, pero estar alertas, pues seguía a la caza de un joven checheno herido, que se refugió en una lancha en un garaje de Watertown, donde fue atrapado.
Tras la detención de Tsarnaev, hubo final feliz. Los habitantes hicieron valla para aplaudir a las policías que participaron en el operativo.
Los sospechosos, conocidos como los hermanos Tsarnaev, son oriundos de Chechenia, territorio objeto de una rebelión extremista islámica, que lanzó ataques con bombas y secuestró en Rusia. Los hermanos vivían cerca de Boston y residían legalmente en Estados Unidos desde hace una década.
El presidente checheno Ramzan Kadirov fue categórico: “Cualquier intento de buscar vínculo entre Chechenia y los Tsarnaev, si son encontrados culpables, será en vano. Ellos crecieron en América, sus opiniones y convicciones se formaron allí. La raíz del mal hay que buscarla en América”.
La población de Boston y sus suburbios, es decir cerca de un millón de personas, recibieron la orden de permanecer en sus casas. El servicio de transporte público fue suspendido y las escuelas cerraron.
Más de nueve mil policías, la mayoría con protección y armamento de combate, recorrieron Watertown, en el suburbio Oeste, donde tuvo lugar la mayor parte del operativo para capturar a los presuntos responsables del atentado en el maratón, que dejó tres muertos y más de 180 heridos.
A las 17:00 horas la Policía permitió salir a los vecinos, pero estar alertas, pues seguía a la caza de un joven checheno herido, que se refugió en una lancha en un garaje de Watertown, donde fue atrapado.
Tras la detención de Tsarnaev, hubo final feliz. Los habitantes hicieron valla para aplaudir a las policías que participaron en el operativo.
Los sospechosos, conocidos como los hermanos Tsarnaev, son oriundos de Chechenia, territorio objeto de una rebelión extremista islámica, que lanzó ataques con bombas y secuestró en Rusia. Los hermanos vivían cerca de Boston y residían legalmente en Estados Unidos desde hace una década.
El presidente checheno Ramzan Kadirov fue categórico: “Cualquier intento de buscar vínculo entre Chechenia y los Tsarnaev, si son encontrados culpables, será en vano. Ellos crecieron en América, sus opiniones y convicciones se formaron allí. La raíz del mal hay que buscarla en América”.