Internacional
Aprueban iniciativa de becas para estudiantes ilegales
De ser elegibles, los estudiantes indocumentados podrán recibir fondos de ayuda económica
LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS (04/AGO/2011).- El Senado de California aprobó la iniciativa AB131 que conforma la llamada Dream Act y que dará oportunidades a estudiantes indocumentados en el Estado de ser elegibles para recibir fondos de ayuda económica.
La garantía a los estudiantes ilegales para acceder a becas privadas había sido aprobada en julio. El viernes se votó la segunda parte del proyecto que facilita el acceso a becas públicas a todos aquellos jóvenes sin papeles que fueron traídos a Estados Unidos siendo niños.
Previamente el Senado había aprobado la iniciativa AB130 —ambas impulsadas por el asambleísta Gil Cedillo— y que abren un horizonte promisorio para estudiantes ilegales a fin de que puedan continuar con sus estudios y recibir ayuda.
Sin que se considere un camino para obtener la legalización migratoria, la legislación pasó a la oficina del gobernador Jerry Brown Jr., quien recientemente firmó la AB 131, a fin de que la promulgue.
La más reciente medida da la oportunidad a estudiantes indocumentados a recibir ayuda financiera, pero sólo después de que ciudadanos y residentes hayan concursado y aprovechado la oportunidad de recibir estos respaldos financieros.
Brown firmó el mes pasado una ley complementaria, la AB131, que convirtió a California en el primer Estado que acepta becas privadas para los inmigrantes.
La AB 130 otorga becas estatal o CalGrants, para los sistemas de la Universidad de California y la Universidad Estatal, y excepción de las colegiaturas para más de 100 colegios comunitarios. Beneficios alcanzan a unos 24 mil alumnos de educación superior.
Las dos iniciativas conforman “El Acta del Sueño de California”, una réplica de la propuesta de ley estancada en el Senado que de aprobarse legalizaría a los estudiantes sin papeles.
La garantía a los estudiantes ilegales para acceder a becas privadas había sido aprobada en julio. El viernes se votó la segunda parte del proyecto que facilita el acceso a becas públicas a todos aquellos jóvenes sin papeles que fueron traídos a Estados Unidos siendo niños.
Previamente el Senado había aprobado la iniciativa AB130 —ambas impulsadas por el asambleísta Gil Cedillo— y que abren un horizonte promisorio para estudiantes ilegales a fin de que puedan continuar con sus estudios y recibir ayuda.
Sin que se considere un camino para obtener la legalización migratoria, la legislación pasó a la oficina del gobernador Jerry Brown Jr., quien recientemente firmó la AB 131, a fin de que la promulgue.
La más reciente medida da la oportunidad a estudiantes indocumentados a recibir ayuda financiera, pero sólo después de que ciudadanos y residentes hayan concursado y aprovechado la oportunidad de recibir estos respaldos financieros.
Brown firmó el mes pasado una ley complementaria, la AB131, que convirtió a California en el primer Estado que acepta becas privadas para los inmigrantes.
La AB 130 otorga becas estatal o CalGrants, para los sistemas de la Universidad de California y la Universidad Estatal, y excepción de las colegiaturas para más de 100 colegios comunitarios. Beneficios alcanzan a unos 24 mil alumnos de educación superior.
Las dos iniciativas conforman “El Acta del Sueño de California”, una réplica de la propuesta de ley estancada en el Senado que de aprobarse legalizaría a los estudiantes sin papeles.