Entretenimiento
Ute Lemper defiende su estilo
La artista alemana llega por primera vez a Guadalajara invita a compartir un viaje musical a través del Viejo Continente
GUADALAJARA, JALISCO.- Para
Ute Lemper cualquier espacio artístico es un sitio de creación personal, un día puede estar cantando al ritmo de jazz en algún escenario del mundo junto a un pequeño trío o acompañada de una orquesta, mientras que al otro está personificando algún papel en una obra de teatro o en una película, pintando con acuarelas y óleos, o simplemente disfrutando la tarde acompañada de sus tres hijos y su esposo.
Así es Lemper, una artista completa que disfruta la música más que nada en el mundo, y que hoy en día es considerada como una de las intérpretes alemanas más reconocidas a nivel mundial. Es por esto que desde su natal Münster llega por primera vez a Guadalajara en el marco de una celebración doble, el quinto aniversario de Cultura UDG y el cuarto aniversario del Teatro Diana, para ofrecer un concierto donde Lemper promete “llevar a la gente a un viaje por un tiempo y lugares distintos, donde incluiremos un repertorio en francés, alemán e inglés que comprende algunos temas que forman parte básica en mis presentaciones, así como temas originales de mi reciente material (Between yesterday and tomorrow) y también algunas sorpresas que preparamos con canciones mexicanas”, comenta Lemper en entrevista vía telefónica con EL INFORMADOR.
Sobre su reciente material que inicia a distribuirse en América este año Lemper expresó que es un “álbum muy personal, algunos de los temas que escucharán fueron escritos por mí, tanto la música como la letra, en colaboración con mi banda y mi esposo. Este proyecto es una aventura que nos tomó muchos años lograr, y eso no quiere decir que sea un nuevo comienzo, sino una aventura que quería hacer, algo que me ayudó a definir mi propio estilo musical de canto”.
Lemper destaca que este proceso creativo le permitió encontrarse con temas atemporales que hablan de historias de muchas ciudades y capítulos de su vida en los que se encuentran presentes el amor y la filosofía de la vida.
Al ser una persona que vive del arte ¿cómo ves el panorama mundial en la actualidad?
“Creo que siempre habrá un futuro para todas las artes, comerciales, no comerciales, glamorosas o sociales. Porque cada expresión artística te cuenta algo, ves arte e historias de vida en un mueble, en una canción o en una charla en la calle”.
Al desempeñarse en áreas como la música, el baile y la actuación ¿te gustaría probar algo nuevo como la fotografía por ejemplo?
“No no, (risas) la fotografía no es para mí, pero quiero saber muchas cosas más, me gustaría regresar a la escuela y estudiar medicina por ejemplo, pero creo que no puedes hacer todo en la vida, y mi vida está muy completa al ser madre de tres hijos y con mi carrera musical”.
Y hablando de música ¿consideras la posibilidad de explorar nuevos ritmos como la música cubana o mexicana?
“La música es como la vida, siempre está llena de aventuras, yo creo música y recreo mi voz; para mí es muy importante el conocer sonidos de otras culturas, pero me siento ajena a ellas (cubana, mexicana) y creo que para tomarlas tienes que saber hablarla. Prefiero tomar lo que está cerca de mi vida, de mi entorno, por eso mi misión es contar historias europeas y abrirlas al mundo, respeto a todas las culturas y mi inspiración se ha nutrido de canciones mexicanas, cubanas y brasileñas, pero también del rock y del jazz, esa apertura de estilos me da muchas tonalidades, pero al final creo que la voz de cada intérprete es lo que forma un estilo único”.
¿Qué viene para Ute Lemper en este 2009?
“Es un año de mucha giras en las que voy a promover mi nuevo álbum. También tendré varios recitales con bandoleón y piano en Nueva York y otras presentaciones con orquestas de diversas partes del mundo. Por otra parte trabajo en un nuevo proyecto inspirado en los textos de Charles Bukowski (Factótum, Pulp), este material será algo muy underground, muy distinto a todo lo que he hecho”.
Detalles de Ute Lemper
Cuenta con 21 discos en los que incluye temas en inglés, francés y alemán. Estudió piano, canto y ballet desde temprana edad. Inició su carrera cantando en bares de jazz y hasta formó parte de un grupo de punk llamado The Panamá Drive.
En 1983 trabajó con Andrew Lloyd Weber en la versión vienesa del famoso musical Cats. Participó en el soundtrack de la cinta Los libros de Próspero, de Peter Greenaway, donde también tuvo una pequeña participación dando vida a Ceres.
Como pintora ha expuesto sus obras de estilo neoexpresionista en galerías de París y Hamburgo y parte del arte de su reciente material (Between yesterday and tomorrow) es también obra suya.
Ha colaborado con músicos como Michael Nyman, Tom Waits, Elvis Costello, Philip Glass o Nick Cave.
Ute Lemper continuará la promoción de su reciente material Between yesterday and tomorrow durante este 2009.
Ute Lemper / Miércoles 4 de febrero, 21:00 horas / Teatro Diana / Boletos desde 180 hasta 350 pesos
Así es Lemper, una artista completa que disfruta la música más que nada en el mundo, y que hoy en día es considerada como una de las intérpretes alemanas más reconocidas a nivel mundial. Es por esto que desde su natal Münster llega por primera vez a Guadalajara en el marco de una celebración doble, el quinto aniversario de Cultura UDG y el cuarto aniversario del Teatro Diana, para ofrecer un concierto donde Lemper promete “llevar a la gente a un viaje por un tiempo y lugares distintos, donde incluiremos un repertorio en francés, alemán e inglés que comprende algunos temas que forman parte básica en mis presentaciones, así como temas originales de mi reciente material (Between yesterday and tomorrow) y también algunas sorpresas que preparamos con canciones mexicanas”, comenta Lemper en entrevista vía telefónica con EL INFORMADOR.
Sobre su reciente material que inicia a distribuirse en América este año Lemper expresó que es un “álbum muy personal, algunos de los temas que escucharán fueron escritos por mí, tanto la música como la letra, en colaboración con mi banda y mi esposo. Este proyecto es una aventura que nos tomó muchos años lograr, y eso no quiere decir que sea un nuevo comienzo, sino una aventura que quería hacer, algo que me ayudó a definir mi propio estilo musical de canto”.
Lemper destaca que este proceso creativo le permitió encontrarse con temas atemporales que hablan de historias de muchas ciudades y capítulos de su vida en los que se encuentran presentes el amor y la filosofía de la vida.
Al ser una persona que vive del arte ¿cómo ves el panorama mundial en la actualidad?
“Creo que siempre habrá un futuro para todas las artes, comerciales, no comerciales, glamorosas o sociales. Porque cada expresión artística te cuenta algo, ves arte e historias de vida en un mueble, en una canción o en una charla en la calle”.
Al desempeñarse en áreas como la música, el baile y la actuación ¿te gustaría probar algo nuevo como la fotografía por ejemplo?
“No no, (risas) la fotografía no es para mí, pero quiero saber muchas cosas más, me gustaría regresar a la escuela y estudiar medicina por ejemplo, pero creo que no puedes hacer todo en la vida, y mi vida está muy completa al ser madre de tres hijos y con mi carrera musical”.
Y hablando de música ¿consideras la posibilidad de explorar nuevos ritmos como la música cubana o mexicana?
“La música es como la vida, siempre está llena de aventuras, yo creo música y recreo mi voz; para mí es muy importante el conocer sonidos de otras culturas, pero me siento ajena a ellas (cubana, mexicana) y creo que para tomarlas tienes que saber hablarla. Prefiero tomar lo que está cerca de mi vida, de mi entorno, por eso mi misión es contar historias europeas y abrirlas al mundo, respeto a todas las culturas y mi inspiración se ha nutrido de canciones mexicanas, cubanas y brasileñas, pero también del rock y del jazz, esa apertura de estilos me da muchas tonalidades, pero al final creo que la voz de cada intérprete es lo que forma un estilo único”.
¿Qué viene para Ute Lemper en este 2009?
“Es un año de mucha giras en las que voy a promover mi nuevo álbum. También tendré varios recitales con bandoleón y piano en Nueva York y otras presentaciones con orquestas de diversas partes del mundo. Por otra parte trabajo en un nuevo proyecto inspirado en los textos de Charles Bukowski (Factótum, Pulp), este material será algo muy underground, muy distinto a todo lo que he hecho”.
Detalles de Ute Lemper
Cuenta con 21 discos en los que incluye temas en inglés, francés y alemán. Estudió piano, canto y ballet desde temprana edad. Inició su carrera cantando en bares de jazz y hasta formó parte de un grupo de punk llamado The Panamá Drive.
En 1983 trabajó con Andrew Lloyd Weber en la versión vienesa del famoso musical Cats. Participó en el soundtrack de la cinta Los libros de Próspero, de Peter Greenaway, donde también tuvo una pequeña participación dando vida a Ceres.
Como pintora ha expuesto sus obras de estilo neoexpresionista en galerías de París y Hamburgo y parte del arte de su reciente material (Between yesterday and tomorrow) es también obra suya.
Ha colaborado con músicos como Michael Nyman, Tom Waits, Elvis Costello, Philip Glass o Nick Cave.
Ute Lemper continuará la promoción de su reciente material Between yesterday and tomorrow durante este 2009.
Ute Lemper / Miércoles 4 de febrero, 21:00 horas / Teatro Diana / Boletos desde 180 hasta 350 pesos