Economía
Bagdad pide a Turquía frenar exportaciones ilegales de petróleo
El país de oriente medio pide que se deje de hacer contrabando con el crudo del Kurdistán
BAGDAD, IRAQ (15/JUL/2012).- Turquía debe dejar de aceptar las exportaciones "ilegales" de petróleo de la región autónoma del Kurdistán porque, en caso contrario, corre el riesgo de "poner en peligro" las relaciones entre Ankara y Bagdad, declaró el domingo el portavoz del gobierno iraquí.
"Turquía debe dejar de aceptar las exportaciones no autorizadas de petróleo", afirmó Ali Dabagh en un comunicado, donde estima que "la exportación de petróleo del Kurdistán hacia Turquía es ilegal".
"A través de sus acciones, Turquía contribuye al contrabando de petróleo iraquí y se coloca en una posición que no corresponde a un vecino con el que tenemos buenas relaciones", explicó Dabbagh.
"Esta cuestión afectará las relaciones entre nuestros dos países y en particular nuestras relaciones económicas que quedarán en peligro", advirtió.
"Este petróleo pertenece a todos los iraquíes. Debe ser exportado por el gobierno federal, que representa a todos los iraquíes, y los ingresos que producirá deben ir también" a este gobierno, destacó Dabbagh.
La semana pasada, Kuridstán, que dispone de una amplia autonomía con respecto a Bagdad, anunció que comenzó a exportar petróleo crudo hacia Turquía, provocando furor en el gobierno iraquí.
El crudo es enviado hacia Turquía, y es refinado, y enviado de nuevo hacia Kurdistán, bajo forma de productos petroleros (gasolina, gas, aceite...).
"Turquía debe dejar de aceptar las exportaciones no autorizadas de petróleo", afirmó Ali Dabagh en un comunicado, donde estima que "la exportación de petróleo del Kurdistán hacia Turquía es ilegal".
"A través de sus acciones, Turquía contribuye al contrabando de petróleo iraquí y se coloca en una posición que no corresponde a un vecino con el que tenemos buenas relaciones", explicó Dabbagh.
"Esta cuestión afectará las relaciones entre nuestros dos países y en particular nuestras relaciones económicas que quedarán en peligro", advirtió.
"Este petróleo pertenece a todos los iraquíes. Debe ser exportado por el gobierno federal, que representa a todos los iraquíes, y los ingresos que producirá deben ir también" a este gobierno, destacó Dabbagh.
La semana pasada, Kuridstán, que dispone de una amplia autonomía con respecto a Bagdad, anunció que comenzó a exportar petróleo crudo hacia Turquía, provocando furor en el gobierno iraquí.
El crudo es enviado hacia Turquía, y es refinado, y enviado de nuevo hacia Kurdistán, bajo forma de productos petroleros (gasolina, gas, aceite...).