Cultura
Piden quitar las etiquetas a la literatura
José Luis Zarate, Rafael Marín y Rodolfo Martínez
GIJÓN, ESPAÑA (23/JUL/2011).- El escritor mexicano José Luis Zarate y los españoles Rafael Marín y Rodolfo Martínez pidieron quitar etiquetas a la literatura para evitar prejuicios sobre determinados géneros, como el que ha tenido la ciencia ficción y fantasía.
En rueda de prensa en el tradicional Hotel Don Manuel de la edición 24 de la Semana Negra de Gijón, Zarate afirmó que 'la etiqueta es solo para saber en qué estante de una librería van a poner el libro'.
'Yo he pensado muchas veces que los que escribimos géneros alternativos por alguna causa siempre nos damos con el yunque', añadió el mexicano.
Aseguró que lo que quiere el lector es que la historia sea interesante, que lo que está leyendo le atrape 'y yo cuando escribo nunca me pongo a pensar en géneros, si va a ser de ciencia ficción o de otra cosa, sino que busco la historia'.
Zarate resaltó que la novela tiene que ser atrapante independientemente de qué género tenga o como se etiquete después y creo que mientras mejores trabajos entreguemos menos va a importar la etiqueta.
Refirió que uno de sus primeros libros, 'Xanto, novelucha libre', referida al único héroe nacional mexicano Santo, el enmascarado de plata, fue por error de mercadotecnia puesta en la sección esotérica de las librerías.
'No importan las etiquetas si el lector va a buscar una historia interesante y de hecho cuando un lector recomienda un libro y otro le pregunta ¿de qué es? la respuesta puede ser tu léelo, está bueno, y ya con eso se rompió todo el ghetto', dijo.
Martínez anotó a su vez que hay dificultad para romper ese ghetto y concretamente para la ciencia ficción y fantasía está pasando.
'El lector que no quiere leer ciencia ficción o fantasía la está leyendo y no es consciente de que la está leyendo. El problema siempre son las etiquetas, se etiqueta ciencia ficción con mala prensa, se le da mala imagen, está asociado a marcianitos, cuando no es así', anotó.
Sin embargo, Martínez y Marín coincidieron que el ghetto se está rompiendo y se está normalizando bastante la sociedad respecto al género de ciencia ficción o fantasía.
'El futuro es vender ciencia ficción en términos generales sin molestarse en etiquetarla porque no hace falta', dijeron y pusieron como ejemplo al escritor José Carlos Somoza, nacido en La Habana y quien vive en España.
En rueda de prensa en el tradicional Hotel Don Manuel de la edición 24 de la Semana Negra de Gijón, Zarate afirmó que 'la etiqueta es solo para saber en qué estante de una librería van a poner el libro'.
'Yo he pensado muchas veces que los que escribimos géneros alternativos por alguna causa siempre nos damos con el yunque', añadió el mexicano.
Aseguró que lo que quiere el lector es que la historia sea interesante, que lo que está leyendo le atrape 'y yo cuando escribo nunca me pongo a pensar en géneros, si va a ser de ciencia ficción o de otra cosa, sino que busco la historia'.
Zarate resaltó que la novela tiene que ser atrapante independientemente de qué género tenga o como se etiquete después y creo que mientras mejores trabajos entreguemos menos va a importar la etiqueta.
Refirió que uno de sus primeros libros, 'Xanto, novelucha libre', referida al único héroe nacional mexicano Santo, el enmascarado de plata, fue por error de mercadotecnia puesta en la sección esotérica de las librerías.
'No importan las etiquetas si el lector va a buscar una historia interesante y de hecho cuando un lector recomienda un libro y otro le pregunta ¿de qué es? la respuesta puede ser tu léelo, está bueno, y ya con eso se rompió todo el ghetto', dijo.
Martínez anotó a su vez que hay dificultad para romper ese ghetto y concretamente para la ciencia ficción y fantasía está pasando.
'El lector que no quiere leer ciencia ficción o fantasía la está leyendo y no es consciente de que la está leyendo. El problema siempre son las etiquetas, se etiqueta ciencia ficción con mala prensa, se le da mala imagen, está asociado a marcianitos, cuando no es así', anotó.
Sin embargo, Martínez y Marín coincidieron que el ghetto se está rompiendo y se está normalizando bastante la sociedad respecto al género de ciencia ficción o fantasía.
'El futuro es vender ciencia ficción en términos generales sin molestarse en etiquetarla porque no hace falta', dijeron y pusieron como ejemplo al escritor José Carlos Somoza, nacido en La Habana y quien vive en España.