Cultura
Dejaron de presentar a Bryce
El pasado 1 de septiembre, un jurado mexicano otorgó a Bryce un galardón al considerarlo “una de las figuras fundamentales de la literatura latinoamericana” actual
CIUDAD DE MÉXICO (16/OCT/2012).- La Academia de la Lengua de Perú dejó de presentar al escritor Alfredo Bryce Echenique a premios literarios hace tiempo, cuando el autor se vio involucrado en casos de plagio que aún se litigan en los tribunales del país suramericano, dijo ayer su presidente, Marcos Martos Carrera.
“Lo que están discutiendo es un asunto, digamos, importante, pero que se tiene que discutir en los canales respectivos”, sostuvo Martos en alusión a las instancias judiciales.
El académico aludía así a la controvertida concesión a Bryce Echenique (Lima, 1939) del Premio Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) en Lenguas Romances 2012.
El pasado 1 de septiembre, un jurado mexicano otorgó a Bryce el galardón al considerarlo “una de las figuras fundamentales de la literatura latinoamericana” actual.
El jurado premiaba la obra literaria del peruano, pero de inmediato afloraron las demandas por plagio que el escritor ha enfrentado desde 2006.
“No creemos, ni yo creo personalmente, que tenemos que tomar una posición oficial sobre este asunto”, comentó en referencia a la concesión del Premio FIL, cuya entrega está prevista para el próximo 24 de noviembre.
Sobre la entrega de un premio estrictamente literario a una persona involucrada en supuestos plagios de artículos periodísticos, tampoco quiso polemizar.
“Si vamos a las bases, estas dicen que la decisión del jurado es inapelable. Yo también creo eso, simplemente”, apuntó.
“Lo que están discutiendo es un asunto, digamos, importante, pero que se tiene que discutir en los canales respectivos”, sostuvo Martos en alusión a las instancias judiciales.
El académico aludía así a la controvertida concesión a Bryce Echenique (Lima, 1939) del Premio Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) en Lenguas Romances 2012.
El pasado 1 de septiembre, un jurado mexicano otorgó a Bryce el galardón al considerarlo “una de las figuras fundamentales de la literatura latinoamericana” actual.
El jurado premiaba la obra literaria del peruano, pero de inmediato afloraron las demandas por plagio que el escritor ha enfrentado desde 2006.
“No creemos, ni yo creo personalmente, que tenemos que tomar una posición oficial sobre este asunto”, comentó en referencia a la concesión del Premio FIL, cuya entrega está prevista para el próximo 24 de noviembre.
Sobre la entrega de un premio estrictamente literario a una persona involucrada en supuestos plagios de artículos periodísticos, tampoco quiso polemizar.
“Si vamos a las bases, estas dicen que la decisión del jurado es inapelable. Yo también creo eso, simplemente”, apuntó.