Cultura
Analizan en libro vida y legado de Boris Pasternak
A través del libro 'Figuras de la literatura contemporánea' es posible conocer el tiempo y el lugar en que vivieron importantes personalidades de este ámbito
CIUDAD DE MÉXICO.- Sus preocupaciones, vivencias e ideales también son analizados en este volumen, en el que además se estudia a escritores como Thomas S. Eliot, Antonio Machado, Marcel Proust, William Faulker, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Juan José Arreola y Juan Rulfo.
En el volumen, se constata que el poeta y escritor ruso Boris Pasternak, autor de "Doctor Zhivago", tuvo que rechazar el Premio Nobel de Literatura en 1958, por las presiones del régimen soviético y de sectores comunistas que lo acusaron de traidor.
Pasternak nació en Moscú y creció en el seno de una familia culta, ya que su padre fue un reconocido pintor, retratista de León Tolstoi; y de la poeta Rainer Maria Rilke, amigos de Lennin y Einstein.
Su madre fue una pianista que había sido educada musicalmente por Arthur Rubinstein.
En la casa de los Pasternak, en la que se daban cita personajes de rango y nombre de Moscú, maduró el joven Boris rodeado de cultura y saber, alicientes estéticos y riquezas artísticas occidentales y orientales que se convirtieron en la base de su arte.
Estudió música bajo la influencia del compositor Scriabin y más tarde ingresó a la Universidad de Marburgo, en Alemania, sede del neokantismo alemán, donde estudió filosofía y comenzó a escribir poemas.
En 1914 tradujo para el Teatro de Cámara de Moscú "El cántaro roto", de Heinrich von Kleist, y publicó "El gemelo en la nube", su primer tomo de poesías, obra considerada la revelación de una nueva estética de inusuales asociaciones de imágenes y de una mirada filosófica a la naturaleza y la historia.
Pronto fue catalogado como un magnífico poeta de la Rusia de su tiempo, aunque los críticos literarios de tendencia comunista le reprocharon que su poesía no siguiera la línea establecida por el realismo socialista.
Los siguientes fueron años de gran producción literaria: con "Mi hermana, la vida" conquistó amplios círculos de lectores, en 1924 publicó "La infancia de Luver" y el cuarto tomo de poesías "Temas y variaciones". Dos años más tarde sacó a la luz la epopeya en verso "Spektorski".
Entre 1931 y 1933 publicó las narraciones autobiográficas, inspirada en Marcel Proust y Rilke: "El salvoconducto" y "Caminos en el aire".
"Doctor Zhivago" (1957), su única novela, fue rechazada por las editoriales soviéticas por su velada crítica al comunismo, pero fue publicada en Italia, con lo que ganó el reconocimiento internacional, hasta el punto de que se tradujo a más de 20 idiomas y posteriormente fue adaptada al cine.
El texto, que presenta una visión de la sociedad rusa durante la Revolución de 1917, dentro de una historia de vagabundeo, aislamiento espiritual y amor, pudo ser publicada en 1987 en la Unión Soviética gracias a la política de apertura del entonces presidente Mijail Gorbachov.
El vasto legado en prosa y poesía que dejó a la literatura universal comprende "El gemelo entre las nubes", "Por encima de las barreras", "Mi hermana, la vida", "Salvoconducto", "El segundo nacimiento", "En trenes de la mañana", "La vastedad terrestre", "Doctor Zhivago" y un libro de memorias publicado en 1957.
La oposición de Pasternak al comunismo se reflejó en su idea de vida, que mezclaba la exaltación de ésta y el amor panteísta de la naturaleza con los conceptos cristianos de espiritualidad y hermandad.
Considerado una de las figuras más significativas de la literatura rusa, durante el siglo XX, Boris Pasternak, quien también rechazó la teoría del arte por el arte, murió el 30 de mayo de 1960, en una población cercana a Moscú.
En el volumen, se constata que el poeta y escritor ruso Boris Pasternak, autor de "Doctor Zhivago", tuvo que rechazar el Premio Nobel de Literatura en 1958, por las presiones del régimen soviético y de sectores comunistas que lo acusaron de traidor.
Pasternak nació en Moscú y creció en el seno de una familia culta, ya que su padre fue un reconocido pintor, retratista de León Tolstoi; y de la poeta Rainer Maria Rilke, amigos de Lennin y Einstein.
Su madre fue una pianista que había sido educada musicalmente por Arthur Rubinstein.
En la casa de los Pasternak, en la que se daban cita personajes de rango y nombre de Moscú, maduró el joven Boris rodeado de cultura y saber, alicientes estéticos y riquezas artísticas occidentales y orientales que se convirtieron en la base de su arte.
Estudió música bajo la influencia del compositor Scriabin y más tarde ingresó a la Universidad de Marburgo, en Alemania, sede del neokantismo alemán, donde estudió filosofía y comenzó a escribir poemas.
En 1914 tradujo para el Teatro de Cámara de Moscú "El cántaro roto", de Heinrich von Kleist, y publicó "El gemelo en la nube", su primer tomo de poesías, obra considerada la revelación de una nueva estética de inusuales asociaciones de imágenes y de una mirada filosófica a la naturaleza y la historia.
Pronto fue catalogado como un magnífico poeta de la Rusia de su tiempo, aunque los críticos literarios de tendencia comunista le reprocharon que su poesía no siguiera la línea establecida por el realismo socialista.
Los siguientes fueron años de gran producción literaria: con "Mi hermana, la vida" conquistó amplios círculos de lectores, en 1924 publicó "La infancia de Luver" y el cuarto tomo de poesías "Temas y variaciones". Dos años más tarde sacó a la luz la epopeya en verso "Spektorski".
Entre 1931 y 1933 publicó las narraciones autobiográficas, inspirada en Marcel Proust y Rilke: "El salvoconducto" y "Caminos en el aire".
"Doctor Zhivago" (1957), su única novela, fue rechazada por las editoriales soviéticas por su velada crítica al comunismo, pero fue publicada en Italia, con lo que ganó el reconocimiento internacional, hasta el punto de que se tradujo a más de 20 idiomas y posteriormente fue adaptada al cine.
El texto, que presenta una visión de la sociedad rusa durante la Revolución de 1917, dentro de una historia de vagabundeo, aislamiento espiritual y amor, pudo ser publicada en 1987 en la Unión Soviética gracias a la política de apertura del entonces presidente Mijail Gorbachov.
El vasto legado en prosa y poesía que dejó a la literatura universal comprende "El gemelo entre las nubes", "Por encima de las barreras", "Mi hermana, la vida", "Salvoconducto", "El segundo nacimiento", "En trenes de la mañana", "La vastedad terrestre", "Doctor Zhivago" y un libro de memorias publicado en 1957.
La oposición de Pasternak al comunismo se reflejó en su idea de vida, que mezclaba la exaltación de ésta y el amor panteísta de la naturaleza con los conceptos cristianos de espiritualidad y hermandad.
Considerado una de las figuras más significativas de la literatura rusa, durante el siglo XX, Boris Pasternak, quien también rechazó la teoría del arte por el arte, murió el 30 de mayo de 1960, en una población cercana a Moscú.