Cultura

Ekaré hace historia en la FIL: primera editorial en recibir el Homenaje al Mérito Editorial

El reconocimiento a Ekaré desplaza por primera vez el foco de una trayectoria individual hacia un proyecto editorial

Durante casi cinco décadas, Ekaré ha construido una historia poco común en la edición latinoamericana: nació en Venezuela, creció alrededor del libro infantil y terminó llevando su catálogo a bibliotecas, escuelas y lectores de América Latina, Estados Unidos y Europa. Ahora, esa trayectoria será reconocida por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que le otorgará el Homenaje al Mérito Editorial el próximo 30 de noviembre.

La distinción tiene, además, un carácter inédito. Por primera vez desde que fue instituido en 1993, el Homenaje al Mérito Editorial se entregará a una editorial y no a una figura individual de la industria del libro.

Ekaré fue fundada en 1978 por Carmen Diana Dearden y Verónica Uribe, a partir de la experiencia de ambas en el Banco del Libro de Venezuela. Desde entonces, su catálogo se ha convertido en uno de los referentes de la edición infantil y juvenil en Iberoamérica, con alrededor de 500 títulos publicados, de los cuales cerca de dos terceras partes permanecen vigentes.

Te puede interesar: El nombre de Amado Nervo permanecerá en el Aeropuerto de Tepic

La editorial comenzó poniendo en circulación relatos de pueblos indígenas como los wayuu, warao, pemón y kariña, y con el tiempo amplió su catálogo hacia autores e ilustradores de distintas generaciones y procedencias. En sus libros conviven así voces y tradiciones latinoamericanas con propuestas de creadores de otras partes del mundo, bajo una apuesta sostenida por el libro álbum y por la calidad de la edición.

 Ekaré fue fundada en 1978 por Carmen Diana Dearden y Verónica Uribe, a partir de la experiencia de ambas en el Banco del Libro de Venezuela. CORTESÍA/FIL Guadalajara

Ese recorrido no ha estado al margen de los cambios políticos y económicos de la región. Ekaré atravesó distintas crisis en Venezuela y, sin abandonar su carácter independiente, amplió su presencia internacional. Actualmente cuenta con oficinas en Barcelona, a través de Ekaré Europa, y Santiago de Chile, donde opera Ekaré Sur. Sus libros han circulado en 22 lenguas.

La trayectoria también le ha valido reconocimientos fuera de América Latina. En 2016 recibió el BOP a la Mejor Editorial del Año de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, uno de los principales reconocimientos internacionales para editoriales especializadas en literatura infantil.

Mira esto: Teatro GRATIS en Guadalajara: estas son las funciones que habrá en septiembre de 2026

El Homenaje al Mérito Editorial fue creado por la FIL Guadalajara en 1993 en memoria del editor argentino Arnaldo Orfila. Desde entonces ha distinguido a figuras centrales de la edición en Iberoamérica y Europa, entre ellas Neus Espresate, Beatriz de Moura, Antoine Gallimard, Inge Feltrinelli, Anne-Marie Métailié, Daniel Divinsky, Kuki Miller, Peggy Espinosa, Juan Casamayor y Patricia van Rhijn.

La trayectoria también le ha valido a Ekaré reconocimientos fuera de América Latina. CORTESÍA/FIL Guadalajara

El reconocimiento a Ekaré desplaza por primera vez el foco de una trayectoria individual hacia un proyecto editorial. En un momento en que las editoriales independientes enfrentan transformaciones profundas en los mercados del libro, la distinción pone en primer plano el papel que estos sellos han tenido en la circulación de nuevas voces, en la construcción de catálogos de largo aliento y, particularmente en el caso de Ekaré, en la formación de lectores desde la infancia.

La recepción del homenaje estará a cargo de Pablo Larraguibel, director de Ekaré Europa, en representación de Carmen Diana Dearden y Verónica Uribe.

Para Ekaré, la historia que comenzó en Venezuela en 1978 llega así a Guadalajara casi medio siglo después, con un catálogo que sigue apostando por una idea sencilla y ambiciosa a la vez: que los libros destinados a niñas y niños también ocupan un lugar central en la cultura.

Lee también: “El arte de la canción” llega al Ex Convento del Carmen

***Mantente al día con las noticias, únete a nuestro canal de WhatsApp ***

MB

Temas

Sigue navegando