Suplementos
El sueño edificado de Edward James
Xilitla fue el escenario perfecto para plasmar los sueños del artista británico
GUADALAJARA, JALISCO (26/OCT/2014).- Enclavado en el corazón de la región Huasteca del Estado de San Luis Potosí, Xilitla es un municipio que apenas consiguió su declaración como Pueblo Mágico en 2011, pero cuyo atractivo, celebridad y encanto le preceden; además de ser desde su origen una comunidad indígena tradicional, y de la pródiga vegetación circundante, su alargado periodo de lluvias, sus paisajes, los ríos, cascadas y manantiales en el área serrana, su arquitectura y gastronomía, es también el sitio donde se encuentra uno de los jardines escultóricos más bellos del mundo, creado por el artista británico Edward James.
Por lo regular, se dice que este jardín concebido y realizado por James constituye un ejemplo único en el mundo de “arquitectura surrealista” que nunca fue terminado; así, en una propiedad que comprende 40 hectáreas en total, de distribuyen 36 estructuras de concreto que ocupan un área de 16 hectáreas, una construcción que inició en 1947 y no se detuvo hasta 1984, año en que murió el artista (se calcula que invirtió en esta empresa cerca de 5 millones de dólares).
Las imponentes estructuras
Por muchos años, este espacio ha sorprendido a sus visitantes cuando contemplan esculturas como “La escalera al cielo” o la célebre “Recámara con techo en forma de ballena”, pero es posible apreciar también “La Casa Don Eduardo”, “La Casa de los Peristilos”, la estructura llamada “El Cine”, la que se conoce como “Casa de los Tres Pisos” (que en realidad tiene cinco desniveles, un lugar cuyas puertas y ventanas son sólo huecos por los cuales penetran la vegetación y las copas de los árboles) y la popular “Casa de Piedra”.
Asimismo, como James sostenía que el “perfeccionamiento” sólo se alcanza a través del conocimiento, construyó lo que se denomina como “La Biblioteca”, estructura que expresa esta idea y la representa con una gigantesca flor de bromelia (parecida a la flor de loto), un elemento utilizado en ritos de iniciación, pues se dice que al conseguir la paz por medio de la verdad el hombre se transforma en una flor.
Por este tipo de motivos, la visita a este sitio implica contratar los servicios de un guía que pueda explicar a los visitantes no sólo la historia de las esculturas sino su trasfondo simbólico porque, más allá de especulaciones, James fue alguien a quien sedujeron la naturaleza del lugar y las costumbres de la población, lo que se sumó a su formación e intereses como artista y conocedor de otras culturas. En esa reverberación de creencias, el toque particular de su obra es producto de la combinación -a veces arbitraria- de ideas, oficio, naturaleza e imaginación.
Detrás de la obra
Todo el conjunto es una obra monumental, pero a veces la gente se pregunta por qué hizo esto en Xilitla y, de acuerdo con la leyenda, se dice que en una ocasión el artista se encontraba bañándose en Las Pozas cuando una nube de mariposas cubrió el cielo, un hecho que interpretó como “una señal” de que ahí debía establecer sus sueños.
De esta forma, aunque llegó a Xilitla en 1945 y adquiere la propiedad dos años después, la construcción de las esculturas empezó a partir de 1962; ahora, no es fortuito que cesara este afán con su fallecimiento, en opinión de James, si una obra era concluida -esto es, que perdiera continuidad en el tiempo y el espacio- significaba la “muerte” de la pieza.
Por otra parte, James sólo habitó por temporadas el lugar, pasaba apenas tres meses en México y el resto del año viajaba; hay quienes atribuyen a eso la combinación de estilos constructivos de sus estructuras -se perciben desde elementos góticos, hasta egipcios y mesopotámicos, siempre cargados de simbología-, en cuya elaboración trabajaban en promedio 40 albañiles, aunque en ocasiones llegó a haber hasta 150.
Otros atractivos del lugar
Por supuesto, el jardín escultórico de Edward James en Las Pozas no es el atractivo único del lugar que, como buen destino para el turismo de aventura, es ideal para los paseos por al pueblo, donde se puede apreciar un templo de origen colonial, así como de una plaza tradicional en la que se escuchan los huapangos huastecos, interpretados por los grupos de música que rondan ahí.
De igual modo, es característico el aroma a café que inunda el pueblo, por lo que la bebida se puede acompañar con platillos de la gastronomía regional, como unas célebres enchiladas huastecas, las cuales suelen combinarse con barbacoa o cecina para incrementar el sabor.
Para el explorador, se recomienda invertir unas horas y tramitar una visita a las Grutas de Xilitla, donde se llega a conocer una perspectiva sobre el origen de los huastecos, gracias a las pinturas rupestres que ahí se conservan; asimismo, se puede visitar el “Sótano de las Golondrinas”, donde se aprecia cómo estas aves viven en un espacio subterráneo.
SABER MÁS
Para llegar
Xilitla no es una localidad muy grande, ni siquiera con la celebridad que le ha otorgado el creciente turismo; es un pueblo que se localiza aproximadamente a 450 kilómetros al sureste de la capital de San Luis Potosí (un destino al que se puede viajar en avión), desde donde se puede viajar en coche; ahora bien, si desde Ciudad Valles se toma carretera, es posible visitar los pueblos que se hallan en el trayecto (Huehuetlán, Tamazunchale, Matlapa y Axtla de Terrazas).
Finalmente, el trayecto es de cinco horas para quien viaja desde la ciudad de México, para quienes se recomienda trasladarse con rumbo hacia Tequisquiapan, en Querétaro, utilizando la carretera 120 (ruta que siguen las líneas de autobús, que representan una inversión menos onerosa).
¿Dónde dormir?
* Posada Casa James Xilitla
Se encuentra en el camino a Las Pozas S/ N, Colonia La Conchita, en Xilitla; está rodeada de montañas y ofrece habitaciones con magníficas vistas a los alrededores, además de servicios de primera, comidas (previa reserva) y una biblioteca. Está situada a sólo un minuto a pie del jardín escultórico de Edward James y se pueden reservar excursiones a las cascadas de Tamul o al Sótano de las Golondrinas. El precio por persona en habitación es de mil 500 pesos la noche.
EL DATO
¿Quién fue Edward James?
Nació en Escocia en 1907 y fue heredero de una gran fortuna. En su etapa adulta lo sedujo el surrealismo; financió una revista del movimiento -”Minotauro”- y se convirtió en mecenas de pintores como René Magritte, Picasso y Salvador Dalí.
En 1939, al estallar la II Guerra Mundial, se halla en Nueva York y de ahí se traslada a Los Ángeles, atraído por un movimiento de meditación hinduista. En 1944 viajó a México, a la ciudad de Cuernavaca, donde conoce a la pintora Leonora Carrington y a Plutarco Gastélum, empleado de la oficina de telégrafos. En Ciudad Valles, le comentaron que las orquídeas crecían silvestres en el pueblo de Xilitla y, acompañado por Gastélum, fue allá para adquirir Las Pozas, propiedad a la que en 1979 mandó poner iluminación artificial. En 1984, falleció a causa de una embolia en San Remo, Italia. Las construcciones quedaron bajo propiedad de la familia Gastélum, pero una parte fue vendida a extranjeros y no se permite el acceso a ellas.
Por lo regular, se dice que este jardín concebido y realizado por James constituye un ejemplo único en el mundo de “arquitectura surrealista” que nunca fue terminado; así, en una propiedad que comprende 40 hectáreas en total, de distribuyen 36 estructuras de concreto que ocupan un área de 16 hectáreas, una construcción que inició en 1947 y no se detuvo hasta 1984, año en que murió el artista (se calcula que invirtió en esta empresa cerca de 5 millones de dólares).
Las imponentes estructuras
Por muchos años, este espacio ha sorprendido a sus visitantes cuando contemplan esculturas como “La escalera al cielo” o la célebre “Recámara con techo en forma de ballena”, pero es posible apreciar también “La Casa Don Eduardo”, “La Casa de los Peristilos”, la estructura llamada “El Cine”, la que se conoce como “Casa de los Tres Pisos” (que en realidad tiene cinco desniveles, un lugar cuyas puertas y ventanas son sólo huecos por los cuales penetran la vegetación y las copas de los árboles) y la popular “Casa de Piedra”.
Asimismo, como James sostenía que el “perfeccionamiento” sólo se alcanza a través del conocimiento, construyó lo que se denomina como “La Biblioteca”, estructura que expresa esta idea y la representa con una gigantesca flor de bromelia (parecida a la flor de loto), un elemento utilizado en ritos de iniciación, pues se dice que al conseguir la paz por medio de la verdad el hombre se transforma en una flor.
Por este tipo de motivos, la visita a este sitio implica contratar los servicios de un guía que pueda explicar a los visitantes no sólo la historia de las esculturas sino su trasfondo simbólico porque, más allá de especulaciones, James fue alguien a quien sedujeron la naturaleza del lugar y las costumbres de la población, lo que se sumó a su formación e intereses como artista y conocedor de otras culturas. En esa reverberación de creencias, el toque particular de su obra es producto de la combinación -a veces arbitraria- de ideas, oficio, naturaleza e imaginación.
Detrás de la obra
Todo el conjunto es una obra monumental, pero a veces la gente se pregunta por qué hizo esto en Xilitla y, de acuerdo con la leyenda, se dice que en una ocasión el artista se encontraba bañándose en Las Pozas cuando una nube de mariposas cubrió el cielo, un hecho que interpretó como “una señal” de que ahí debía establecer sus sueños.
De esta forma, aunque llegó a Xilitla en 1945 y adquiere la propiedad dos años después, la construcción de las esculturas empezó a partir de 1962; ahora, no es fortuito que cesara este afán con su fallecimiento, en opinión de James, si una obra era concluida -esto es, que perdiera continuidad en el tiempo y el espacio- significaba la “muerte” de la pieza.
Por otra parte, James sólo habitó por temporadas el lugar, pasaba apenas tres meses en México y el resto del año viajaba; hay quienes atribuyen a eso la combinación de estilos constructivos de sus estructuras -se perciben desde elementos góticos, hasta egipcios y mesopotámicos, siempre cargados de simbología-, en cuya elaboración trabajaban en promedio 40 albañiles, aunque en ocasiones llegó a haber hasta 150.
Otros atractivos del lugar
Por supuesto, el jardín escultórico de Edward James en Las Pozas no es el atractivo único del lugar que, como buen destino para el turismo de aventura, es ideal para los paseos por al pueblo, donde se puede apreciar un templo de origen colonial, así como de una plaza tradicional en la que se escuchan los huapangos huastecos, interpretados por los grupos de música que rondan ahí.
De igual modo, es característico el aroma a café que inunda el pueblo, por lo que la bebida se puede acompañar con platillos de la gastronomía regional, como unas célebres enchiladas huastecas, las cuales suelen combinarse con barbacoa o cecina para incrementar el sabor.
Para el explorador, se recomienda invertir unas horas y tramitar una visita a las Grutas de Xilitla, donde se llega a conocer una perspectiva sobre el origen de los huastecos, gracias a las pinturas rupestres que ahí se conservan; asimismo, se puede visitar el “Sótano de las Golondrinas”, donde se aprecia cómo estas aves viven en un espacio subterráneo.
SABER MÁS
Para llegar
Xilitla no es una localidad muy grande, ni siquiera con la celebridad que le ha otorgado el creciente turismo; es un pueblo que se localiza aproximadamente a 450 kilómetros al sureste de la capital de San Luis Potosí (un destino al que se puede viajar en avión), desde donde se puede viajar en coche; ahora bien, si desde Ciudad Valles se toma carretera, es posible visitar los pueblos que se hallan en el trayecto (Huehuetlán, Tamazunchale, Matlapa y Axtla de Terrazas).
Finalmente, el trayecto es de cinco horas para quien viaja desde la ciudad de México, para quienes se recomienda trasladarse con rumbo hacia Tequisquiapan, en Querétaro, utilizando la carretera 120 (ruta que siguen las líneas de autobús, que representan una inversión menos onerosa).
¿Dónde dormir?
* Posada Casa James Xilitla
Se encuentra en el camino a Las Pozas S/ N, Colonia La Conchita, en Xilitla; está rodeada de montañas y ofrece habitaciones con magníficas vistas a los alrededores, además de servicios de primera, comidas (previa reserva) y una biblioteca. Está situada a sólo un minuto a pie del jardín escultórico de Edward James y se pueden reservar excursiones a las cascadas de Tamul o al Sótano de las Golondrinas. El precio por persona en habitación es de mil 500 pesos la noche.
EL DATO
¿Quién fue Edward James?
Nació en Escocia en 1907 y fue heredero de una gran fortuna. En su etapa adulta lo sedujo el surrealismo; financió una revista del movimiento -”Minotauro”- y se convirtió en mecenas de pintores como René Magritte, Picasso y Salvador Dalí.
En 1939, al estallar la II Guerra Mundial, se halla en Nueva York y de ahí se traslada a Los Ángeles, atraído por un movimiento de meditación hinduista. En 1944 viajó a México, a la ciudad de Cuernavaca, donde conoce a la pintora Leonora Carrington y a Plutarco Gastélum, empleado de la oficina de telégrafos. En Ciudad Valles, le comentaron que las orquídeas crecían silvestres en el pueblo de Xilitla y, acompañado por Gastélum, fue allá para adquirir Las Pozas, propiedad a la que en 1979 mandó poner iluminación artificial. En 1984, falleció a causa de una embolia en San Remo, Italia. Las construcciones quedaron bajo propiedad de la familia Gastélum, pero una parte fue vendida a extranjeros y no se permite el acceso a ellas.