Suplementos
Campanita te hace creer en la magia
( La voz de Terence de Campanita al Rescate de las Hadas)
GUADALAJARA, JALISCO (18/AGO/2010).-
¿Cuáles fueron tus primeros pasos en los medios de comunicación?
Desde niño empecé participando en un programa de televisión, como a los 14 años llegué a EXA y me mantuve como locutor cerca de cuatro años, hace como 8 o 9 años hice el casting para ser conductor de Zapping Zone de Disney y considero ese es un parteaguas en mi carrera, después de eso ya nada fue igual.
¿Qué consejo les puedes dar a los niños que les gustaría trabajar en los medios?
Lo primero es que se preparen. Si les gusta bailar, cantar, actuar que se metan a talleres, a cursos, que estudien mucho. Si les llama la atención el arte, la música, el teatro que no duden en adentrarse en ese mundo, si tienen la corazonada no duden en hacerlo, que sigan sus sueños y si fallan siempre vuelvan hacer otro intento.
¿Cómo fue tu primera experiencia en el cine con la película de High School Musical: el desafío?
Fue impresionante el verme por primera vez en una pantalla tan enorme como la del cine, recuerdo y se me pone la piel “chinita”. Yo aparecía como el chef de la escuela. La grabación fue una experiencia muy divertida y llena de amistad, porque yo ya tenía algún tiempo de conocer a los que eran los protagonistas, ya que tuve la suerte de conducir en televisión “High musical: el desafío” donde se eligieron a los que serían los protagonistas.
¿Cuál es tu participación en Tinkerbell: hadas al rescate?
Le doy voz a Terence, el es amigo de campanita y el encargado de los polvos mágicos. El temperamento de Terence es muy fuerte al igual que el de Tinkerbell, eso hace que haya mucho conflictos entre los dos pero eso mismo ayuda a que forjen una amistad muy bonita.
¿Cómo fue darle voz al personaje de Terence?
Fue muy divertido, en la película pasada (Tinkerbell y el tesoro perdido) Terence tiene un rol protagónico así que tenía todo tipo de emociones, enojado, triste, alegre, de todo. Al principio me estaba preocupando mucho porque los diálogos quedaran bien con los movimientos de los labios, pero gracias a mi maestro de doblaje aprendí a disfrutarlo más y preocuparme por la interpretación que es lo primordial. Y la primera vez que escuche mi voz como la de Terence en una pantalla debo confesar que me pareció muy extraño verlo hablando como yo (risas). Trabajar haciendo el doblaje de una película de Disney es una gran experiencia.
¿Qué se puede esperar de esta tercera película de Tinkerbell?
Todas las producciones de Disney son espectaculares y ésta no es la excepción. Esta película está llena de color… ¡son fantásticos los colores!. También hay mucha magia y emociones.
Es la primera vez que las hadas tienen contacto con el mundo de los humanos y Lizzie es la primera niña en hacerlo al convertirse en amiga de Tinkerbell. Las demás hadas se ponen nerviosas al descubrir que los planes del papá de Lizzie pueden poner en riesgo a una de ellas y deciden que es hora de entrar al rescate.
Detrás de esta película hay gente muy talentosa, es una excelente opción para ver en el cine.
¿Las películas de Tinkerbell, son sólo para niñas?
Yo creo que los niños también se pueden divertir mucho. Hay más personajes, no sólo Tinkerbell, que seguramente los harán reír y los divertirán durante toda la película. También hay personajes con los cuales se pueden identificar los papás, es una película para toda la familia que seguro les va a gustar
¿Tinkerbell: hadas al rescate, es una película que te deja algo después de salir del cine?
Definitivamente. Te llevas una gran enseñanza sobre la amistad y la perseverancia también, cada uno de los personajes es entrañable y te invitan a creer en la magia, en los sueños y la fantasía.
¿Cuáles fueron tus primeros pasos en los medios de comunicación?
Desde niño empecé participando en un programa de televisión, como a los 14 años llegué a EXA y me mantuve como locutor cerca de cuatro años, hace como 8 o 9 años hice el casting para ser conductor de Zapping Zone de Disney y considero ese es un parteaguas en mi carrera, después de eso ya nada fue igual.
¿Qué consejo les puedes dar a los niños que les gustaría trabajar en los medios?
Lo primero es que se preparen. Si les gusta bailar, cantar, actuar que se metan a talleres, a cursos, que estudien mucho. Si les llama la atención el arte, la música, el teatro que no duden en adentrarse en ese mundo, si tienen la corazonada no duden en hacerlo, que sigan sus sueños y si fallan siempre vuelvan hacer otro intento.
¿Cómo fue tu primera experiencia en el cine con la película de High School Musical: el desafío?
Fue impresionante el verme por primera vez en una pantalla tan enorme como la del cine, recuerdo y se me pone la piel “chinita”. Yo aparecía como el chef de la escuela. La grabación fue una experiencia muy divertida y llena de amistad, porque yo ya tenía algún tiempo de conocer a los que eran los protagonistas, ya que tuve la suerte de conducir en televisión “High musical: el desafío” donde se eligieron a los que serían los protagonistas.
¿Cuál es tu participación en Tinkerbell: hadas al rescate?
Le doy voz a Terence, el es amigo de campanita y el encargado de los polvos mágicos. El temperamento de Terence es muy fuerte al igual que el de Tinkerbell, eso hace que haya mucho conflictos entre los dos pero eso mismo ayuda a que forjen una amistad muy bonita.
¿Cómo fue darle voz al personaje de Terence?
Fue muy divertido, en la película pasada (Tinkerbell y el tesoro perdido) Terence tiene un rol protagónico así que tenía todo tipo de emociones, enojado, triste, alegre, de todo. Al principio me estaba preocupando mucho porque los diálogos quedaran bien con los movimientos de los labios, pero gracias a mi maestro de doblaje aprendí a disfrutarlo más y preocuparme por la interpretación que es lo primordial. Y la primera vez que escuche mi voz como la de Terence en una pantalla debo confesar que me pareció muy extraño verlo hablando como yo (risas). Trabajar haciendo el doblaje de una película de Disney es una gran experiencia.
¿Qué se puede esperar de esta tercera película de Tinkerbell?
Todas las producciones de Disney son espectaculares y ésta no es la excepción. Esta película está llena de color… ¡son fantásticos los colores!. También hay mucha magia y emociones.
Es la primera vez que las hadas tienen contacto con el mundo de los humanos y Lizzie es la primera niña en hacerlo al convertirse en amiga de Tinkerbell. Las demás hadas se ponen nerviosas al descubrir que los planes del papá de Lizzie pueden poner en riesgo a una de ellas y deciden que es hora de entrar al rescate.
Detrás de esta película hay gente muy talentosa, es una excelente opción para ver en el cine.
¿Las películas de Tinkerbell, son sólo para niñas?
Yo creo que los niños también se pueden divertir mucho. Hay más personajes, no sólo Tinkerbell, que seguramente los harán reír y los divertirán durante toda la película. También hay personajes con los cuales se pueden identificar los papás, es una película para toda la familia que seguro les va a gustar
¿Tinkerbell: hadas al rescate, es una película que te deja algo después de salir del cine?
Definitivamente. Te llevas una gran enseñanza sobre la amistad y la perseverancia también, cada uno de los personajes es entrañable y te invitan a creer en la magia, en los sueños y la fantasía.