México
Trifulca en centro del DF deja dos judiciales lesionados
Los efectivos realizaban un trabajo de investigación de campo relacionado con una denuncia
CIUDAD DE MÉXICO (07/AGO/2010).- Dos elementos de la Policía Judicial resultaron lesionados esta tarde después de que se vieron envueltos en una trifulca con comerciantes de la zona de Pino Suárez, durante investigación por un secuestro exprés.
Reportes de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal ( PGJDF) indican que todo ocurrió cuando agentes pertenecientes a la Fiscalía Desconcentrada en Cuauhtémoc se presentaron en la plaza comercial ubicada en el número 129 de la calle de Mesones, colonia centro.
Los efectivos realizaban un trabajo de investigación de campo relacionado con una denuncia presentada por una vendedora de seguros, quien aseguró que un comerciante de esa plaza la había retenido durante casi una hora, acusándole de un supuesto fraude.
Molestos por los cuestionamientos de los policías, comerciantes del lugar los enfrentaron a golpes, logrando lesionar a los agentes César Arturo Segura Pérez y Salvador Espinoza Badillo, quienes presentaron diversas contusiones y cortadas en el rostro.
Fue necesaria la llegada de más elementos de la policía judicial y capitalina para que la situación fuera controlada, y los paramédicos pudieran trasladar a los servidores públicos lesionados al Hospital de Balbuena.
La PGJDF indicó que dos comerciantes fueron aprehendidos y trasladados al Ministerio Público, aunque no se ha confirmado si se trata de los que participaron en la trifulca.
Reportes de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal ( PGJDF) indican que todo ocurrió cuando agentes pertenecientes a la Fiscalía Desconcentrada en Cuauhtémoc se presentaron en la plaza comercial ubicada en el número 129 de la calle de Mesones, colonia centro.
Los efectivos realizaban un trabajo de investigación de campo relacionado con una denuncia presentada por una vendedora de seguros, quien aseguró que un comerciante de esa plaza la había retenido durante casi una hora, acusándole de un supuesto fraude.
Molestos por los cuestionamientos de los policías, comerciantes del lugar los enfrentaron a golpes, logrando lesionar a los agentes César Arturo Segura Pérez y Salvador Espinoza Badillo, quienes presentaron diversas contusiones y cortadas en el rostro.
Fue necesaria la llegada de más elementos de la policía judicial y capitalina para que la situación fuera controlada, y los paramédicos pudieran trasladar a los servidores públicos lesionados al Hospital de Balbuena.
La PGJDF indicó que dos comerciantes fueron aprehendidos y trasladados al Ministerio Público, aunque no se ha confirmado si se trata de los que participaron en la trifulca.