México
Conductor de Top Gear se disculpa en internet
Richard Hammond señala que la cadena inglesa admite los estereotipos
CIUDAD DE MÉXICO, (5/FEB/2011).- Richard Hammond, conductor del programa de televisión Top Gear, se disculpó públicamente en su sitio de internet por haber ofendido a los mexicanos haciendo bromas sobre estereotipos.
“Si ofendí a alguien expresando que de verdad creo que México está poblado de gente con sombreros y grandes bigotes, lo siento mucho”, escribió Hammond.
“Sí, estereotipamos en Top Gear y sí, eso puede salir mal. Pero también creo que es gracioso y eso es lo que esperamos reflejar con el público”. Además argumentó que este tipo de comedia está permitida en la BBC, pues los ingleses a menudo creen que es divertido jugar con los estereotipos, incluso entre ellos mismos.
La polémica entre Top Gear y México se desató en la última emisión del show, cuando calificaron a un auto armado en México de flojo, “pues así son los mexicanos”.
Los conductores además hablaron despectivamente de la comida y la “actitud perezosa” de los mexicanos, razón por la cual, el embajador Eduardo Medina Mora, representante de México en Inglaterra, solicitó una disculpa formal por parte del show. Hasta ahora no había una disculpa de alguno de los conductores.
“Si ofendí a alguien expresando que de verdad creo que México está poblado de gente con sombreros y grandes bigotes, lo siento mucho”, escribió Hammond.
“Sí, estereotipamos en Top Gear y sí, eso puede salir mal. Pero también creo que es gracioso y eso es lo que esperamos reflejar con el público”. Además argumentó que este tipo de comedia está permitida en la BBC, pues los ingleses a menudo creen que es divertido jugar con los estereotipos, incluso entre ellos mismos.
La polémica entre Top Gear y México se desató en la última emisión del show, cuando calificaron a un auto armado en México de flojo, “pues así son los mexicanos”.
Los conductores además hablaron despectivamente de la comida y la “actitud perezosa” de los mexicanos, razón por la cual, el embajador Eduardo Medina Mora, representante de México en Inglaterra, solicitó una disculpa formal por parte del show. Hasta ahora no había una disculpa de alguno de los conductores.