Internacional
Por un error, dimite jefe antiterrorista británico
Scotland Yard dimitió ayer por haberse expuesto ante las cámaras fotográficas con un documento secreto en manos
LONDRES.- El jefe de la sección antiterrorista de Scotland Yard dimitió ayer por haberse expuesto ante las cámaras fotográficas con un documento secreto en manos, una imprudencia que le obligó a precipitar una redada policial.
“Presenté mi dimisión hoy, consciente de que mi acción podría haber comprometido una operación antiterrorista importante”, declara Bob Quick en un comunicado.
La Policía decidió el miércoles adelantar una redada en el Noroeste de Inglaterra en la que detuvo a 12 sospechosos de terrorismo, 11 de los cuales son ciudadanos paquistaníes, por miedo a que escaparan a la vigilancia policial debido al descuido de Quick.
El jefe antiterrorista fue fotografiado el miércoles con un folio bajo el brazo que dejaba a la vista los nombres de 11 sospechosos, así como los detalles sobre la vigilancia de la que eran objeto.
“Lamento los trastornos causados a mis colegas a cargo de la operación y les estoy agradecido por la forma en que se adaptaron rápidamente y con profesionalidad a un programa alterado”.
A propósito de la operación, el primer ministro británico, Gordon Brown, confirmó que los presuntos terroristas urdían un “complot terrorista muy grande”, que las fuerzas de seguridad investigaban “desde hace algún tiempo”.
“Presenté mi dimisión hoy, consciente de que mi acción podría haber comprometido una operación antiterrorista importante”, declara Bob Quick en un comunicado.
La Policía decidió el miércoles adelantar una redada en el Noroeste de Inglaterra en la que detuvo a 12 sospechosos de terrorismo, 11 de los cuales son ciudadanos paquistaníes, por miedo a que escaparan a la vigilancia policial debido al descuido de Quick.
El jefe antiterrorista fue fotografiado el miércoles con un folio bajo el brazo que dejaba a la vista los nombres de 11 sospechosos, así como los detalles sobre la vigilancia de la que eran objeto.
“Lamento los trastornos causados a mis colegas a cargo de la operación y les estoy agradecido por la forma en que se adaptaron rápidamente y con profesionalidad a un programa alterado”.
A propósito de la operación, el primer ministro británico, Gordon Brown, confirmó que los presuntos terroristas urdían un “complot terrorista muy grande”, que las fuerzas de seguridad investigaban “desde hace algún tiempo”.