Internacional
Rusia veta resolución de Naciones Unidas para invalidar el referendo
Vitaly Churkin, representante ruso antela ONU afirma que el Gobierno ruso respetará la voluntad del pueblo
KIEV, UCRANIA (16/MAY/2014).- Crimea celebra hoy un referendo para determinar su independencia de Ucrania y posible anexión a Rusia. En vísperas a la consulta popular, 13 de los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU se pronunciaron por declararla inválida.
Aunque la resolución no fue aprobada, debido a que Rusia ejerció el derecho de veto que tiene como miembro permanente del Consejo de Seguridad, el documento constituyó una muestra de desaprobación de la comunidad internacional al referendo que podría resultar en la anexión de Crimea a territorio ruso.
El proyecto de resolución, que tampoco contó con el voto de China, porque decidió abstenerse, “declara que este referendo no puede tener validez, y no puede formar la base para ninguna alteración del estatus de Crimea. Además hace un llamado a todos los Estados, organizaciones internacionales y agencias especializadas a no reconocer ninguna alteración del estatus de Crimea”.
Previo a la votación, el representante de Rusia ante la ONU, Vitaly Churkin, manifestó: “Respetaremos la voluntad del pueblo de Crimea durante el referendo del 16 de marzo (hoy)”.
Luego de que el Consejo de Seguridad votó la resolución de censura al referendo, el representante de Ucrania ante la ONU, Yuriy Sergueyev —quien denunció la invasión de tropas rusas en territorio ucraniano—, señaló que “la agresión rusa se está expandiendo” más allá de la presencia militar que ya existe en territorio crimeo.
Por su parte, Samantha Power, representante de Estados Unidos ante la ONU, afirmó que el estatus legal de Crimea no será cambiado hoy ni en los siguientes días, sino sólo hasta que se lleve a cabo de acuerdo con las leyes de Ucrania y el derecho internacional.
En tanto, desde París, el presidente francés, François Hollande, informó que la Unión Europea no reconocerá los resultados del referendo, y no dudó en calificarlo de “pseudo consulta”, antes de advertir a Rusia de que si no da marcha atrás a la anexión, los europeos decidirán sanciones desde este lunes.
“El referéndum o la consulta no tiene ningún valor legal en Crimea”, argumentó antes de insistir en que “hay que volver a la vía de la negociación respetando la integridad territorial de Ucrania”.
EL DATO
Incertidumbre
Ciudadanos de Crimea preocupados por las consecuencias del referendo hicieron largas filas en los bancos, para retirar la mayor cantidad de efectivo.
EXPULSARÍAN A MOSCÚ DEL G-8
De acuerdo con el semanario alemán Der Spiegel, que se remite a círculos gubernamentales de Berlín, las siete potencias integrantes del G-7 (Japón, Canadá, Francia, Estados Unidos, Italia, Alemania y Reino Unido) preparan la expulsión de Rusia del denominado G-8 por su papel en el conflicto de Ucrania.
La propuesta, afirma el semanario, procede del Gobierno británico, que se dispone a organizar un encuentro en Londres del G-7, alternativo a la cumbre del G-8 que originalmente iba a celebrarse en Sochi, Rusia.
Por su parte, el Gobierno alemán se dispone a suspender la próxima ronda de consultas germano-rusas, prevista para abril en Lipsia, Alemania, si Moscú no desiste de anexionarse la península de Crimea.
FRASE
"Rusia, aislada, bloqueó la aprobación de la resolución, igual como ha bloqueado buques ucranianos y observadores internacionales, se colocó fuera de las normas internacionales".
Samantha Power, representante de Estados Unidos ante la ONU.
Aunque la resolución no fue aprobada, debido a que Rusia ejerció el derecho de veto que tiene como miembro permanente del Consejo de Seguridad, el documento constituyó una muestra de desaprobación de la comunidad internacional al referendo que podría resultar en la anexión de Crimea a territorio ruso.
El proyecto de resolución, que tampoco contó con el voto de China, porque decidió abstenerse, “declara que este referendo no puede tener validez, y no puede formar la base para ninguna alteración del estatus de Crimea. Además hace un llamado a todos los Estados, organizaciones internacionales y agencias especializadas a no reconocer ninguna alteración del estatus de Crimea”.
Previo a la votación, el representante de Rusia ante la ONU, Vitaly Churkin, manifestó: “Respetaremos la voluntad del pueblo de Crimea durante el referendo del 16 de marzo (hoy)”.
Luego de que el Consejo de Seguridad votó la resolución de censura al referendo, el representante de Ucrania ante la ONU, Yuriy Sergueyev —quien denunció la invasión de tropas rusas en territorio ucraniano—, señaló que “la agresión rusa se está expandiendo” más allá de la presencia militar que ya existe en territorio crimeo.
Por su parte, Samantha Power, representante de Estados Unidos ante la ONU, afirmó que el estatus legal de Crimea no será cambiado hoy ni en los siguientes días, sino sólo hasta que se lleve a cabo de acuerdo con las leyes de Ucrania y el derecho internacional.
En tanto, desde París, el presidente francés, François Hollande, informó que la Unión Europea no reconocerá los resultados del referendo, y no dudó en calificarlo de “pseudo consulta”, antes de advertir a Rusia de que si no da marcha atrás a la anexión, los europeos decidirán sanciones desde este lunes.
“El referéndum o la consulta no tiene ningún valor legal en Crimea”, argumentó antes de insistir en que “hay que volver a la vía de la negociación respetando la integridad territorial de Ucrania”.
EL DATO
Incertidumbre
Ciudadanos de Crimea preocupados por las consecuencias del referendo hicieron largas filas en los bancos, para retirar la mayor cantidad de efectivo.
EXPULSARÍAN A MOSCÚ DEL G-8
De acuerdo con el semanario alemán Der Spiegel, que se remite a círculos gubernamentales de Berlín, las siete potencias integrantes del G-7 (Japón, Canadá, Francia, Estados Unidos, Italia, Alemania y Reino Unido) preparan la expulsión de Rusia del denominado G-8 por su papel en el conflicto de Ucrania.
La propuesta, afirma el semanario, procede del Gobierno británico, que se dispone a organizar un encuentro en Londres del G-7, alternativo a la cumbre del G-8 que originalmente iba a celebrarse en Sochi, Rusia.
Por su parte, el Gobierno alemán se dispone a suspender la próxima ronda de consultas germano-rusas, prevista para abril en Lipsia, Alemania, si Moscú no desiste de anexionarse la península de Crimea.
FRASE
"Rusia, aislada, bloqueó la aprobación de la resolución, igual como ha bloqueado buques ucranianos y observadores internacionales, se colocó fuera de las normas internacionales".
Samantha Power, representante de Estados Unidos ante la ONU.