Internacional
Mubarak deja el poder; egipcios explotan en júbilo
El vicepresidente dio el anuncio que satisface a los manifestantes
Reportan que Mubarak y su familia huyen de El Cairo
Explota ira popular contra Mubarak
EL CAIRO, EGIPTO (11/FEB/2011).- El vicepresidente de Egipto Omar Suleiman anuncia que el presidente Hosni Mubarak renuncia a la presidencia "por las difíciles circunstancias que atraviesa el país", según información emitida por la cadena árabe de televisión Al Jazeera.
"El presidente Mohamed Hosni Mubarak ha decidido renunciar a su cargo de presidente de la República y ha encargado al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas administrar los asuntos del país", dice textualmente el breve mensaje de Suleimán.
A partir de este anuncio, cientos de miles de manifestantes que habían permanecido en la Plaza Tahir han estallado en júbilo porque su principal reclamo se ha cumplido.
Gritos por toda la plaza, manifestaciones de alegría, cánticos y el agitar de banderas son las notas predominantes en ese lugar, epicentro de las protestas públicas contra el régimen de Mubarak, quien estuvo en el poder desde 1981.
"El pueblo ha derrocado al régimen", gritaba la multitud en la plaza. Algunos cantaban "Dios es grande" cuando fue anunciada la renuncia.
Durante los últimos 18 días, cientos de miles de personas habían salido a las calles para exigir la renuncia de su presidente.
Previo al informe del vicepresidente habían corrido rumores que Hosni Mubarak y su familia habrían salido de El Cairo según una fuente cercana al gobierno citada por la agencia AFP, aunque no estaba claro su destino.
Explota ira popular contra Mubarak
EL CAIRO, EGIPTO (11/FEB/2011).- El vicepresidente de Egipto Omar Suleiman anuncia que el presidente Hosni Mubarak renuncia a la presidencia "por las difíciles circunstancias que atraviesa el país", según información emitida por la cadena árabe de televisión Al Jazeera.
"El presidente Mohamed Hosni Mubarak ha decidido renunciar a su cargo de presidente de la República y ha encargado al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas administrar los asuntos del país", dice textualmente el breve mensaje de Suleimán.
A partir de este anuncio, cientos de miles de manifestantes que habían permanecido en la Plaza Tahir han estallado en júbilo porque su principal reclamo se ha cumplido.
Gritos por toda la plaza, manifestaciones de alegría, cánticos y el agitar de banderas son las notas predominantes en ese lugar, epicentro de las protestas públicas contra el régimen de Mubarak, quien estuvo en el poder desde 1981.
"El pueblo ha derrocado al régimen", gritaba la multitud en la plaza. Algunos cantaban "Dios es grande" cuando fue anunciada la renuncia.
Durante los últimos 18 días, cientos de miles de personas habían salido a las calles para exigir la renuncia de su presidente.
Previo al informe del vicepresidente habían corrido rumores que Hosni Mubarak y su familia habrían salido de El Cairo según una fuente cercana al gobierno citada por la agencia AFP, aunque no estaba claro su destino.