Internacional
Gobierno y oposición atacan a civiles en Siria: ONU
Fuerzas afines al presidente sirio Bashar Al Assad han convertido en blanco de sus ataques a activistas y opositores; la oposición ha matado a supuestos informantes y colaboradores del gobierno sin que medie proceso judicial
NACIONES UNIDAS (02/JUL/2012).- Tanto las fuerzas del gobierno de Siria como de la oposición son responsables de atacar civiles en ese país árabe, por lo que ambos podrían ser responsables de cometer crímenes contra la humanidad, señaló hoy Naciones Unidas (ONU).
"La Comisión Independiente de Investigación (del Consejo de Derechos Humanos) ha documentado serias violaciones a los derechos humanos tanto por parte del gobierno como de la oposición en Siria", afirmó la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay.
Tras reunirse con el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, Pillay indicó en rueda de prensa que "cientos de personas" han quedado atrapadas en ciudades atacadas por fuego de artillería por parte del gobierno.
Fuerzas afines al presidente sirio Bashar Al Assad han convertido en blanco de sus ataques a activistas y opositores, se han visto involucradas en detenciones arbitrarias y violaciones sexuales como tácticas de intimidación, agregó.
Pillay informó además que las fuerzas del gobierno son responsables de ataques a hospitales.
Por su parte, la oposición ha matado a supuestos informantes y colaboradores del gobierno, sin que medie proceso judicial, y han empleado explosivos improvisados que han herido civiles, y han tomado al menos un centro de salud para emplearlo con propósitos militares.
Por ello, Pillay manifestó que solicitó al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas referir la situación a la Corte Penal Internacional (CPI) para que investigue posibles crímenes contra la humanidad en Siria.
Propuso también fortalecer la Misión de Observadores en Siria (UNSMIS) a fin de supervisar y abatir las violaciones a los derechos humanos.
"Es muy importante que esté la UNSMIS en el terreno, supervisando la situación, que es donde pueden tomarse acciones para la protección de civiles", explicó Pillay.
La operación de UNSMIS fue reducida de manera drástica a mediados de junio pasado, luego de que sufriera reiterados ataques que le impedían llevar a cabo su mandato a cabalidad.
En ese sentido, Pillay pidió que el Consejo de Seguridad pidiera garantías al gobierno de Siria para que éste garantizara la operación libre de UNSMIS.
Tras 16 meses, el conflicto en Siria ha causado la muerte de al menos 15 mil personas, además de 230 mil desplazados, de acuerdo con la ONU.
"La Comisión Independiente de Investigación (del Consejo de Derechos Humanos) ha documentado serias violaciones a los derechos humanos tanto por parte del gobierno como de la oposición en Siria", afirmó la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay.
Tras reunirse con el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, Pillay indicó en rueda de prensa que "cientos de personas" han quedado atrapadas en ciudades atacadas por fuego de artillería por parte del gobierno.
Fuerzas afines al presidente sirio Bashar Al Assad han convertido en blanco de sus ataques a activistas y opositores, se han visto involucradas en detenciones arbitrarias y violaciones sexuales como tácticas de intimidación, agregó.
Pillay informó además que las fuerzas del gobierno son responsables de ataques a hospitales.
Por su parte, la oposición ha matado a supuestos informantes y colaboradores del gobierno, sin que medie proceso judicial, y han empleado explosivos improvisados que han herido civiles, y han tomado al menos un centro de salud para emplearlo con propósitos militares.
Por ello, Pillay manifestó que solicitó al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas referir la situación a la Corte Penal Internacional (CPI) para que investigue posibles crímenes contra la humanidad en Siria.
Propuso también fortalecer la Misión de Observadores en Siria (UNSMIS) a fin de supervisar y abatir las violaciones a los derechos humanos.
"Es muy importante que esté la UNSMIS en el terreno, supervisando la situación, que es donde pueden tomarse acciones para la protección de civiles", explicó Pillay.
La operación de UNSMIS fue reducida de manera drástica a mediados de junio pasado, luego de que sufriera reiterados ataques que le impedían llevar a cabo su mandato a cabalidad.
En ese sentido, Pillay pidió que el Consejo de Seguridad pidiera garantías al gobierno de Siria para que éste garantizara la operación libre de UNSMIS.
Tras 16 meses, el conflicto en Siria ha causado la muerte de al menos 15 mil personas, además de 230 mil desplazados, de acuerdo con la ONU.