Internacional
Berlusconi pierde juicio por difamación contra “The Economist”
En 2001, el primer ministro de Italia acusó a la publicación británica de haberlo difamado en el artículo “An italian story”
ROMA, ITALIA.- El periódico inglés The Economist anunció hoy haber ganado un juicio al presidente del Consejo de Ministros de Italia, Silvio Berlusconi, quien lo había denunciado por difamación.
'En julio de 2001 Silvio Berlusconi, actualmente primer ministro italiano, inició una causa legal acusando a The Economist de haberlo difamado en un artículo de título An italian story (una historia italiana)', indicó el diario en un comunicado.
En una nota de prensa recordó que el reportaje en cuestión apareció en el número del 26 de abril de 2001 en la publicación cuya portada mostró una foto del 'Il cavaliere' a página completa.
'¿Por qué Silvio Berlusconi es inadecuado para liderear Italia?' (Why Silvio Berlusconi is unfit to lead Italy?), era el título de la nota.
'Nos produce placer anunciar que una corte de Milán emitió una sentencia que rechaza todas las acusaciones del señor Berlusconi, obligándolos a asumirse todos los costos legales sostenidos por The Economist', agregó la nota de prensa.
En el sitio web del diario inglés aparece una copia digital del dictamen la cual aseguró que 'las afirmaciones del artículo no presentan alguna relevancia difamatoria (y fueron vertidas) en el ámbito del derecho a la crítica'.
Con esta sentencia el tribunal condenó al primer ministro italiano a pagar un total de 25 mil euros, de los cuales dos mil por concepto de gastos, cinco mil por derechos y 18 mil por honorarios.
'En julio de 2001 Silvio Berlusconi, actualmente primer ministro italiano, inició una causa legal acusando a The Economist de haberlo difamado en un artículo de título An italian story (una historia italiana)', indicó el diario en un comunicado.
En una nota de prensa recordó que el reportaje en cuestión apareció en el número del 26 de abril de 2001 en la publicación cuya portada mostró una foto del 'Il cavaliere' a página completa.
'¿Por qué Silvio Berlusconi es inadecuado para liderear Italia?' (Why Silvio Berlusconi is unfit to lead Italy?), era el título de la nota.
'Nos produce placer anunciar que una corte de Milán emitió una sentencia que rechaza todas las acusaciones del señor Berlusconi, obligándolos a asumirse todos los costos legales sostenidos por The Economist', agregó la nota de prensa.
En el sitio web del diario inglés aparece una copia digital del dictamen la cual aseguró que 'las afirmaciones del artículo no presentan alguna relevancia difamatoria (y fueron vertidas) en el ámbito del derecho a la crítica'.
Con esta sentencia el tribunal condenó al primer ministro italiano a pagar un total de 25 mil euros, de los cuales dos mil por concepto de gastos, cinco mil por derechos y 18 mil por honorarios.