Entretenimiento
Unidos por la edición de libros
Una de las preocupaciones de estas editoriales es hacer libros-objeto bellos en sí mismos
GUADALAJARA, JALISCO.- El Premio Nacional de España a la Mejor Labor Editorial 2008 se lo llevaron "los editores de los nuevos tiempos", siete sellos editoriales jóvenes e independientes que unieron fuerzas para sobresalir no solo en la escena de su país, sino en el ámbito librero internacional.
Libros del Asteroide, Barataria, Global Rythm / Papel de Liar, Impedimenta, Nórdica, Periférica y la más conocida en nuestro país, Sexto Piso, son las casas editoriales que se unieron y crearon un solo esfuerzo, Contexto, asociación que lanza una revista del mismo nombre y que los llevó a obtener el prestigiado reconocimiento. De hecho, es la primera vez este premio se otorga a un colectivo.
Tres editores que forman parte de Contexto platicaron con EL INFORMADOR en su visita a la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, celebrada del 29 de noviembre al 7 de diciembre pasados.
Enrique Redel de Impedimenta ( www.impedimenta.es), considera que estas editoriales "han renovado el panorama editorial en español y el fallo destacó este aspecto y también el que estas editoriales jóvenes hayan tenido una presencia inusitada en el mercado luego de que hubo una época en los años 70 en que dominaban editoriales con nombre y apellido".
Agrega que una de las primeras acciones de Contexto ha sido la publicación de una revista bautizada con el mismo nombre de la asociación, cuya distribución es gratuita en librerías y bibliotecas, y que ya ha llegado a su segundo número.
Una de las novedades de Impedimenta, Botcham de Natsume Söseki, es recomendado por el prestigiado IX Premi Libreter 2008, que es "un premio muy limpio, no hay nada comprado", comenta Redel, editor en jefe.
Diego Moreno de Nórdica ( www.nordicalibros.com ) destacó que "tenemos cuidado del libro, no solo en la revisión del texto, sino como un objeto bello". Esta editorial que cuenta con dos años y medio de vida publicó el primer relato de Charles Boukowsi, Secuelas de una larguísima nota de rechazo, ilustrado bellamente por Thomas M. Müller.
Como su nombre lo indica, Nórdica pretende dar cabida entre sus publicaciones a literaturas de los países nórdicos. "En el catálogo irán apareciendo autores clásicos y autores menos conocidos, escogidos por su calidad literaria. Intentaremos editar las obras fundamentales de estos países, algunas editadas antes en España pero que por criterios comerciales han ido desapareciendo de los catálogos actuales. Somos conscientes de la aportación fundamental de los autores nórdicos a la literatura universal y por ello intentaremos, en la medida de nuestras posibilidades, elegir los títulos guiándonos por criterios de excelencia literaria más que por su rentabilidad en términos económicos".
El editor de Sexto Piso ( www.sextopiso.com) -cuyo logotipo muestra un monito aventándose del piso seis de un edificio-, Santiago Tobón, cuenta que "todos los editores de estas casas independientes habíamos tenido una relación informal en ferias del libro y librerías; de alguna manera ya nos habíamos retroalimentado de nuestro trabajo. Pero realmente unirnos para darle proyección a las editoriales fue muy provechoso, sobre todo en una época en la que todo el mundo hace los suyos por su cuenta y ve a los demás como rivales. Nosotros no, nosotros queremos seguir trabajando en equipo".
En conjunto, las siete editoriales suman 400 títulos, lanzando cerca de 150 novedades por año. Y en cuanto a los lectores, Diego Moreno asegura que hay no solo en España, sino también en México "una efervescencia del público, los libros se han vendido bien y hemos visto un creciente interés".
Los libros de la mayoría de estas editoriales pueden encontrarse en librerías de la ciudad. Sexto Piso tiene, incluso, en su página web, un apartado para México y otro para España.
Libros del Asteroide, Barataria, Global Rythm / Papel de Liar, Impedimenta, Nórdica, Periférica y la más conocida en nuestro país, Sexto Piso, son las casas editoriales que se unieron y crearon un solo esfuerzo, Contexto, asociación que lanza una revista del mismo nombre y que los llevó a obtener el prestigiado reconocimiento. De hecho, es la primera vez este premio se otorga a un colectivo.
Tres editores que forman parte de Contexto platicaron con EL INFORMADOR en su visita a la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, celebrada del 29 de noviembre al 7 de diciembre pasados.
Enrique Redel de Impedimenta ( www.impedimenta.es), considera que estas editoriales "han renovado el panorama editorial en español y el fallo destacó este aspecto y también el que estas editoriales jóvenes hayan tenido una presencia inusitada en el mercado luego de que hubo una época en los años 70 en que dominaban editoriales con nombre y apellido".
Agrega que una de las primeras acciones de Contexto ha sido la publicación de una revista bautizada con el mismo nombre de la asociación, cuya distribución es gratuita en librerías y bibliotecas, y que ya ha llegado a su segundo número.
Una de las novedades de Impedimenta, Botcham de Natsume Söseki, es recomendado por el prestigiado IX Premi Libreter 2008, que es "un premio muy limpio, no hay nada comprado", comenta Redel, editor en jefe.
Diego Moreno de Nórdica ( www.nordicalibros.com ) destacó que "tenemos cuidado del libro, no solo en la revisión del texto, sino como un objeto bello". Esta editorial que cuenta con dos años y medio de vida publicó el primer relato de Charles Boukowsi, Secuelas de una larguísima nota de rechazo, ilustrado bellamente por Thomas M. Müller.
Como su nombre lo indica, Nórdica pretende dar cabida entre sus publicaciones a literaturas de los países nórdicos. "En el catálogo irán apareciendo autores clásicos y autores menos conocidos, escogidos por su calidad literaria. Intentaremos editar las obras fundamentales de estos países, algunas editadas antes en España pero que por criterios comerciales han ido desapareciendo de los catálogos actuales. Somos conscientes de la aportación fundamental de los autores nórdicos a la literatura universal y por ello intentaremos, en la medida de nuestras posibilidades, elegir los títulos guiándonos por criterios de excelencia literaria más que por su rentabilidad en términos económicos".
El editor de Sexto Piso ( www.sextopiso.com) -cuyo logotipo muestra un monito aventándose del piso seis de un edificio-, Santiago Tobón, cuenta que "todos los editores de estas casas independientes habíamos tenido una relación informal en ferias del libro y librerías; de alguna manera ya nos habíamos retroalimentado de nuestro trabajo. Pero realmente unirnos para darle proyección a las editoriales fue muy provechoso, sobre todo en una época en la que todo el mundo hace los suyos por su cuenta y ve a los demás como rivales. Nosotros no, nosotros queremos seguir trabajando en equipo".
En conjunto, las siete editoriales suman 400 títulos, lanzando cerca de 150 novedades por año. Y en cuanto a los lectores, Diego Moreno asegura que hay no solo en España, sino también en México "una efervescencia del público, los libros se han vendido bien y hemos visto un creciente interés".
Los libros de la mayoría de estas editoriales pueden encontrarse en librerías de la ciudad. Sexto Piso tiene, incluso, en su página web, un apartado para México y otro para España.