Economía
Beijing confirma la renovación de licencia de Google China
Luego de seis meses de distanciamiento, el popular buscador pudo entenderse con el gigante asiático
BEIJING, CHINA (12/JUL/2010).- El Ministerio del Trabajo y Tecnología de la Información de China dijo que ha renovado la licencia de operación china del gigante estadounidense de internet Google, confimando un anuncio hecho por la compañía el viernes.
Guxiang, una empresa que opera los sitios en internet de Google en China, fue incluida en una lista de más de 200 compañías a las que se les renovó su licencia, lo que fue publicado en el sitio en internet del ministerio. El documento sostiene que la compañía recibió la aprobación luego de “hacer mejoras”, pero no entregó más detalles.
La agencia oficial de noticias Xinhua informó que Guxiang, en su solicitud de renovación de licencia, se había comprometido a “apegarse a la ley de China”, y garantizó que la compañía no brindaría contenidos que fuesen ilegales bajo las normativas de telecomunicaciones del país.
Esas normas prohiben a cualquier organización o individuo que utilice el internet para difundir contenidos que busquen “subvertir el poder de Estado, socavar la seguridad nacional (...) o que incite al odio étnico y la secesión, transmitiendo pornografía o violencia”, dijo Xinhua.
Guxiang también aceptó que los reguladores del Gobierno tengan derecho a supervisar todo el contenido que brinda la firma, agregó Xinhua, citando a un funcionario no identificado del ministerio.
La decisión de China de permitir que Google continue operando en el país aparentemente resuelve una disputa sobre censura que se extendió durante meses que había amenazado al futuro de la firma estadounidense en el mayor mercado mundial de internet según cantidad de usuarios.
La medida también elimina otra espina en las relaciones entre China y Estados Unidos y refleja el deseo de Beijing por ser visto como amistoso con las grandes compañías extranjeras a pesar de las diferencias ideológicas, dijeron analistas.
Google inesperadamente advirtió en enero que podría abandonar el país debido a preocupaciones sobre la censura después de sufrir un ataque informático que dijo fue realizado desde China, pero eventualmente comenzó a desviar a sus usuarios a su sitio sin filtros de Hong Kong. Sin embargo, a fines del mes pasado la compañía dijo que detendría automáticamente el desvío de los usuarios para calmar a Beijing, que estaba molesto con el sistema.
Los efectos de la flexibilización del Yuan
Gabriela Siller Pagaza, analista de Base Casa de Bolsa
La flexibilización del yuan no tuvo un efecto significativo sobre el tipo de cambio de esa divisa, ya que la medida parece tener más fines políticos que económicos.
Después de largas presiones el Banco Popular de China anunció hace una semana que va a flexibilizar el yuan. Sin embargo, la medida tuvo como resultado un movimiento poco significativo. Al momento del anuncio el yuan tenía un tipo de cambio de 6.82 yuanes por dólar y al finalizar la semana la cotización se ubicó en 6.79 yuanes.
La apreciación del yuan implica un incremento en el precio de los productos provenientes de ese país, los cuales representan la parte más importante del déficit comercial (exportaciones menos importaciones) de Estados Unidos. No obstante, la poca apreciación no tendrá efectos importantes sobre la economía mundial.
Cabe mencionar que el anuncio de esta reciente flexibilización se dio en la víspera de la reunión del G-20, en donde uno de los puntos importantes de la agenda es el crecimiento económico.
Estados Unidos, ha estado presionando a China para apreciar el yuan, ya que considera que desestabiliza a la economía mundial al abaratar sus productos. De acuerdo con la Unión Americana, las exportaciones baratas de China provocan que el resto del mundo no pueda crecer tan aceleradamente.
No obstante, la poca apreciación del yuan después de su flexibilización refleja que la medida tiene fines políticos, más que económicos, para que los miembros del G20 no tuvieran pretexto para seguir con la presión. En este sentido, el mercado espera que el yuan termine el año con una apreciación de sólo 5 por ciento.
¿Cuáles serían los efectos para México? Para empezar, el subir el precio de los productos chinos pone en mejor posición las exportaciones mexicanas. No obstante, la importación de los artículos chinos se hará más cara, por lo que los precios de esos productos tenderán a incrementarse.
Entonces, si usted tiene una empresa donde sus insumos son chinos o bien vende artículos chinos, es recomendable que empiece a hacer más eficiente sus operaciones, disminuyendo sus gastos en la medida de lo posible. Lo anterior lo pondría en una mejor situación respecto de sus competidores para poder absorber, o al menos subir los precios en una forma más estratégica si el yuan llegara a apreciarse, tal y como lo espera el gobierno estadounidense.
Guxiang, una empresa que opera los sitios en internet de Google en China, fue incluida en una lista de más de 200 compañías a las que se les renovó su licencia, lo que fue publicado en el sitio en internet del ministerio. El documento sostiene que la compañía recibió la aprobación luego de “hacer mejoras”, pero no entregó más detalles.
La agencia oficial de noticias Xinhua informó que Guxiang, en su solicitud de renovación de licencia, se había comprometido a “apegarse a la ley de China”, y garantizó que la compañía no brindaría contenidos que fuesen ilegales bajo las normativas de telecomunicaciones del país.
Esas normas prohiben a cualquier organización o individuo que utilice el internet para difundir contenidos que busquen “subvertir el poder de Estado, socavar la seguridad nacional (...) o que incite al odio étnico y la secesión, transmitiendo pornografía o violencia”, dijo Xinhua.
Guxiang también aceptó que los reguladores del Gobierno tengan derecho a supervisar todo el contenido que brinda la firma, agregó Xinhua, citando a un funcionario no identificado del ministerio.
La decisión de China de permitir que Google continue operando en el país aparentemente resuelve una disputa sobre censura que se extendió durante meses que había amenazado al futuro de la firma estadounidense en el mayor mercado mundial de internet según cantidad de usuarios.
La medida también elimina otra espina en las relaciones entre China y Estados Unidos y refleja el deseo de Beijing por ser visto como amistoso con las grandes compañías extranjeras a pesar de las diferencias ideológicas, dijeron analistas.
Google inesperadamente advirtió en enero que podría abandonar el país debido a preocupaciones sobre la censura después de sufrir un ataque informático que dijo fue realizado desde China, pero eventualmente comenzó a desviar a sus usuarios a su sitio sin filtros de Hong Kong. Sin embargo, a fines del mes pasado la compañía dijo que detendría automáticamente el desvío de los usuarios para calmar a Beijing, que estaba molesto con el sistema.
Los efectos de la flexibilización del Yuan
Gabriela Siller Pagaza, analista de Base Casa de Bolsa
La flexibilización del yuan no tuvo un efecto significativo sobre el tipo de cambio de esa divisa, ya que la medida parece tener más fines políticos que económicos.
Después de largas presiones el Banco Popular de China anunció hace una semana que va a flexibilizar el yuan. Sin embargo, la medida tuvo como resultado un movimiento poco significativo. Al momento del anuncio el yuan tenía un tipo de cambio de 6.82 yuanes por dólar y al finalizar la semana la cotización se ubicó en 6.79 yuanes.
La apreciación del yuan implica un incremento en el precio de los productos provenientes de ese país, los cuales representan la parte más importante del déficit comercial (exportaciones menos importaciones) de Estados Unidos. No obstante, la poca apreciación no tendrá efectos importantes sobre la economía mundial.
Cabe mencionar que el anuncio de esta reciente flexibilización se dio en la víspera de la reunión del G-20, en donde uno de los puntos importantes de la agenda es el crecimiento económico.
Estados Unidos, ha estado presionando a China para apreciar el yuan, ya que considera que desestabiliza a la economía mundial al abaratar sus productos. De acuerdo con la Unión Americana, las exportaciones baratas de China provocan que el resto del mundo no pueda crecer tan aceleradamente.
No obstante, la poca apreciación del yuan después de su flexibilización refleja que la medida tiene fines políticos, más que económicos, para que los miembros del G20 no tuvieran pretexto para seguir con la presión. En este sentido, el mercado espera que el yuan termine el año con una apreciación de sólo 5 por ciento.
¿Cuáles serían los efectos para México? Para empezar, el subir el precio de los productos chinos pone en mejor posición las exportaciones mexicanas. No obstante, la importación de los artículos chinos se hará más cara, por lo que los precios de esos productos tenderán a incrementarse.
Entonces, si usted tiene una empresa donde sus insumos son chinos o bien vende artículos chinos, es recomendable que empiece a hacer más eficiente sus operaciones, disminuyendo sus gastos en la medida de lo posible. Lo anterior lo pondría en una mejor situación respecto de sus competidores para poder absorber, o al menos subir los precios en una forma más estratégica si el yuan llegara a apreciarse, tal y como lo espera el gobierno estadounidense.