Deportes
Se retira Ken Griffey Jr.
Griffey sólo estaba bateando para .184, sin cuadrangulares y siete producidas este año
SEATTLE, WASHINGTON (04/JUNIO/2010).- Ken Griffey Jr. se retiró el miércoles por la noche, poniendo fin a una de las grandes carreras en la historia del beisbol.
Griffey, de 40 años, le dijo a los Marineros que ya no jugará, y el mánager Don Wakamatsu hizo el anuncio antes de que Seattle enfrentara a Minnesota.
“Aunque siento que aún puedo hacer una contribución en el terreno de juego y nadie en la gerencia de los Marineros me ha pedido que me retire, cuando me reuní con los Marineros antes de la temporada de 2009, y fui invitado de vuelta, les dije que nunca me permitiré convertirme en una distracción”, afirmó Griffey en un comunicado.
“Siento que sin suficientes salidas ocasionales como titular para tener mayor precisión al salir de la banca, mi continua presencia como jugador sería una distracción injusta para mis compañeros, y su éxito como equipo es lo que debería ser la meta definitiva”, agregó.
Griffey sólo estaba bateando para .184, sin cuadrangulares y siete producidas este año, y recientemente pasó una semana sin jugar.
Equipos con los que jugó:
Equipo Años
Marineros de Seattle 1989-1999
Rojos de Cincinnati 2000-2008
Medias Blancas de Chicago 2008
Marineros de Seattle 2009-2010
Griffey, de 40 años, le dijo a los Marineros que ya no jugará, y el mánager Don Wakamatsu hizo el anuncio antes de que Seattle enfrentara a Minnesota.
“Aunque siento que aún puedo hacer una contribución en el terreno de juego y nadie en la gerencia de los Marineros me ha pedido que me retire, cuando me reuní con los Marineros antes de la temporada de 2009, y fui invitado de vuelta, les dije que nunca me permitiré convertirme en una distracción”, afirmó Griffey en un comunicado.
“Siento que sin suficientes salidas ocasionales como titular para tener mayor precisión al salir de la banca, mi continua presencia como jugador sería una distracción injusta para mis compañeros, y su éxito como equipo es lo que debería ser la meta definitiva”, agregó.
Griffey sólo estaba bateando para .184, sin cuadrangulares y siete producidas este año, y recientemente pasó una semana sin jugar.
Equipos con los que jugó:
Equipo Años
Marineros de Seattle 1989-1999
Rojos de Cincinnati 2000-2008
Medias Blancas de Chicago 2008
Marineros de Seattle 2009-2010