Cultura
Nace una 'superagencia' literaria
Los dos representante literarios más influyentes del mundo se unen para crear Balcells & Wylie
GUADALAJARA, JALISCO (29/MAY/2014).- Carmen Balcells y Andrew Wylie, dos de los representantes literarios más influyentes del mundo, han decidido fusionar sus dos agencias para crear Balcells & Wylie.
Según informaron a través de un comunicado, Ballcells y Wylie el acuerdo se firmó el martes pasado: “Nos hemos seguido y admirado mutuamente durante años, y deseamos trabajar estrechamente a partir de hoy”.
El objetivo de ambos, expresaron Balcells y Wylie, es “dar mayor fuerza, alcance y duración a la representación de los clientes”, un reto ante el que expresan “entusiasmo” y “total compromiso con las oportunidades que se nos presentan”.
La lista de autores representados por ambos da una idea clara del alcance de esta anunciada fusión.
En el catálogo del estadounidense Wylie, conocido popularmente como “El Chacal”, figuran autores como Jorge Luis Borges, Martin Amis, Roberto Bolaño, Italo Calvino, Raymond Carver, Philip Dick, Susan Sontag, Vladimir Nabokov, Jorge Amado, Alessandro Baricco, Saul Bellow o Salman Rushdie.
Mientras que en el de Balcells se encuentran Mario Vargas Llosa, Manuel Vázquez Montalbán, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Javier Cercas o Camilo José Cela.
En los últimos meses, Balcells, de 78 años, ha ido cediendo parte de su responsabilidad al frente de la agencia, una estrategia que culminó con el nombramiento del joven Guillem d’Efak como director de la agencia barcelonesa.
Claudio López Lamadrid, director literario de Penguin Random Houe, calificó la fusión como “un movimiento muy inteligente por parte de las dos agencias”. Los dos, se lee en el sitio web de El País, se aseguran sus entradas y consolidación en nuevos espacios, por un lado, añade López de Lamadrid, “Wylie entra en el mundo hispanohablante, y Balcells asegura la continuidad de la agencia y sus autores salen ganando”.
SABER MÁS
La razón
Según informaron a través de un comunicado, Ballcells y Wylie el acuerdo se firmó el martes pasado: “Nos hemos seguido y admirado mutuamente durante años, y deseamos trabajar estrechamente a partir de hoy”.
El objetivo de ambos, expresaron Balcells y Wylie, es “dar mayor fuerza, alcance y duración a la representación de los clientes”, un reto ante el que expresan “entusiasmo” y “total compromiso con las oportunidades que se nos presentan”.
La lista de autores representados por ambos da una idea clara del alcance de esta anunciada fusión.
En el catálogo del estadounidense Wylie, conocido popularmente como “El Chacal”, figuran autores como Jorge Luis Borges, Martin Amis, Roberto Bolaño, Italo Calvino, Raymond Carver, Philip Dick, Susan Sontag, Vladimir Nabokov, Jorge Amado, Alessandro Baricco, Saul Bellow o Salman Rushdie.
Mientras que en el de Balcells se encuentran Mario Vargas Llosa, Manuel Vázquez Montalbán, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Javier Cercas o Camilo José Cela.
En los últimos meses, Balcells, de 78 años, ha ido cediendo parte de su responsabilidad al frente de la agencia, una estrategia que culminó con el nombramiento del joven Guillem d’Efak como director de la agencia barcelonesa.
Claudio López Lamadrid, director literario de Penguin Random Houe, calificó la fusión como “un movimiento muy inteligente por parte de las dos agencias”. Los dos, se lee en el sitio web de El País, se aseguran sus entradas y consolidación en nuevos espacios, por un lado, añade López de Lamadrid, “Wylie entra en el mundo hispanohablante, y Balcells asegura la continuidad de la agencia y sus autores salen ganando”.
SABER MÁS
La razón
La unión de las dos agencias responde a la reorganización del mundo editorial en momentos del cambio de paradigma del sector, la irrupción de grandes grupos globales como Amazon, Google y Apple que tocan varias partes de la cadena de valor del libro y la propia crisis económica.
Las alianzas y las fusiones son la norma para poder afrontar la reconversión del sector que afronta los retos de los nuevos tiempos.