Muere la mayor impulsora del 'boom' latinoamericano
Con el fallecimiento de Carmen Balcells, la “Mamá Grande”, muchos autores del mundo han quedado en la orfandad
Nacida en la pequeña provincia de Lérida, en 1930, en los cuarenta su familia se traslada a Barcelona, donde asentaría su residencia y, con el tiempo, fundaría una agencia de representación para escritores que, por su ilustre nómina —primero de autores de España y después de Latinoamérica— llegaría a convertirla en referente y leyenda.
Balcells fue, sin duda, alguien que muchos escritores de renombre tuvieron el alta estima —García Márquez la inmortalizó como la “Mamá Grande” en uno de sus más célebres relatos—, sobre todo porque consiguió eliminar los contratos vitalicios y otros “excesos” editoriales que se imponían, en especial, a los autores de Hispanoamérica, como las cláusulas que cedían derechos de los libros por tiempo limitado; de este modo, su papel fue fundamental para la difusión de la literatura en español.
Otro rasgo que le ganaba admiradores fue su personalidad abierta; considerada impulsora del “boom”, siempre juzgó que el término no le agradaba porque “no significa nada”, dijo en 2008, y además, a pesar de los grandes nombres de su nómina, siempre se refirió a ellos como “clientes de la agencia” y, aunque admitía la existencia de “relaciones entrañables”.
Y, sin embargo, el mito se acrecentaba con cada una de sus acciones a favor de estos “clientes”, con quienes se comportó siempre (y casi) a la manera una madre que cuida y convence a sus hijos de tomar decisiones adecuadas, además de defenderlos contra aquello que pudiera perjudicarles.
SABER MÁSAutores que representó
Latinoamericanos
* Carlos Fuentes
* Mario Vargas Llosa (Premio Nobel de Literatura 2010)
* Gabriel García Márquez (Premio Nobel de Literatura 1982)
* Pablo Neruda (Premio Nobel de Literatura 1971)
* Miguel Ángel Asturias (Premio Nobel de Literatura 1967)
* Jorge Luis Borges
* Julio Cortázar
* José Donoso
* Augusto Roa Bastos
* Álvaro Mutis
* Juan Carlos Onetti
* Isabel Allende
* Nélida Piñón
Españoles
* Vicente Aleixandre (Premio Nobel de Literatura 1977)
* Camilo José Cela (Premio Nobel de Literatura 1989)
* Juan Goytisolo
* Manuel Vázquez Montalbán
* Rosa Montero
* Miguel Delibes
* José Luis Sampedro
* Juan Marsé
* Jaime Gil de Biedma
Extranjeros
* Martin Amis
* Milan Kundera
* Philip Roth
Personalidades del ámbito cultural le dedican palabras en redes sociales
Wendy Guerra Torres @WendyGuerraT: Ha muerto mi abuela Carmen Balcells. Ha muerto la dama de la literatura. Hoy Mamá Grande acompañará a Gabo.
Rosa Montero @BrunaHusky: Ha muerto Carmen Balcells, mujer maravillosa, maga de las letras, nos defendió a los autores como nadie antes. GRACIAS por todo, genia.
Rafael Tovar @rtovarydeteresa: Considerada la agente literaria más importante del mundo de las letras hispanoamericanas, lamentamos el fallecimiento de Carmen Balcells.
Santiago Roncagliolo @twitroncagliolo: Ha muerto Carmen Balcells, la mujer que vio antes que nadie el boom latinoamericano. Lectores de todo el mundo la echaremos de menos.
Marisol Schulz @Marisolschulz: Una figura legendaria, que admiré desde mis inicios como editora fue la agente Carmen Balcells. Hoy ha muerto. Las letras están de luto.