Cultura
Fina García Marruz gana el Premio Reina Sofía de poesía
La cubana fue galardonada con el premio de la XX edición otorgado a lo destacado de la Poesía Iberoamericana, uno de los más importantes y prestigiosos de ese género
LA HABANA, CUBA (30/ABR/2011).- La cubana Fina García Marruz dijo estar "sorprendida" por haber el premio de la XX edición del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, uno de los más importantes y prestigiosos de ese género. García Marruz, quien cumplió el ayer 88 años, se impuso a 56 candidatos y se alzó con el galardón, cuyo fallo fue divulgado ayer en el Palacio Real de Madrid. “Recibir este premio, en primer lugar, ha sido una sorpresa muy grande, no me lo esperaba naturalmente”, dijo en declaraciones a la televisión estatal de la isla. “Además ha sido una emoción muy grande pues ese premio es también un homenaje a Orígenes", dijo en alusión al grupo de poetas de la revista Orígenes (1944-1956) de la cual formó parte su esposo Cintio Vitier (1921-2009).
García Marruz afirmó que el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana es "el más querido" que haya podido recibir debido a la "vieja deuda" que tiene en su vida con España. "Me he quedado sin palabras. No sé cómo agradecer este reconocimiento que es también un reconocimiento a Orígenes, a Cintio (Vitier), a Lezama Lima, a Julián Orbón", indicó la escritora.
“La gran poeta secreta”, como también la ha calificado Luis Antonio de Villena, miembro del jurado que falló este galardón, junto con Brines, ganador de la pasada edición del premio, es una de las voces más representativas de la poesía cubana, perteneciente a este grupo que revolucionó y modernizo de la isla desde los años cuarenta.
“El grupo Orígenes sería el equivalente en influencia e importancia a la Generación del 27 en España", ha precisado Brines, quien era uno de los grandes defensores de la candidatura de la cubana García Murroz.
Y es que el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, uno de los galardones más importantes y prestigiosos de este género, dotado con 42.100 euros y que convoca conjuntamente Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca, sigue al igual que el Premio Cervantes, una ley no escrita por la que un año se premia a un escritor de España y otro de Iberoamérica.
Así, este año, según ha explicado De Villena, tocaba el turno a un poeta de la otra orilla y si fuera posible que fuera mujer.
"Todos los poetas que se presentan -ha precisado De Villena-, que son muchos, porque son presentados por muchas instituciones, son candidatos de primera fila. A la final de este premio, que es por mayoría, han llegado el nicaragüense Ernesto Cardenal y Fina García Marruz y se ha tenido en cuenta también que las mujeres habían estado menos representadas".
La cubana García Marruz se convierte así en la vigésima autora en inscribir su nombre en el palmarés de ese lauro.
Fina, quien cumplió ayer 88 años -nación en La Habana el 28 de abril de 1923- aseguró que su poesía le debe “a todos los poetas españoles, a los clásicos, a los modernos. Es un premio muy emocionante para mí, en primer lugar porque viene de España”. Y reiteró: "Ningún premio me conmueve más; me deja sin palabras”.
El Premio Reina Sofía tiene como objetivo reconocer el conjunto de la obra de un autor vivo que, por su valor literario, constituye una aportación relevante al patrimonio cultural común de Iberoamérica y España.
Anteriormente habían ganado el Reina Sofía, entre otros, el chileno Gonzalo Rojas, en 1992 y el uruguayo Mario Benedetti, en 1999.
García Marruz afirmó que el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana es "el más querido" que haya podido recibir debido a la "vieja deuda" que tiene en su vida con España. "Me he quedado sin palabras. No sé cómo agradecer este reconocimiento que es también un reconocimiento a Orígenes, a Cintio (Vitier), a Lezama Lima, a Julián Orbón", indicó la escritora.
“La gran poeta secreta”, como también la ha calificado Luis Antonio de Villena, miembro del jurado que falló este galardón, junto con Brines, ganador de la pasada edición del premio, es una de las voces más representativas de la poesía cubana, perteneciente a este grupo que revolucionó y modernizo de la isla desde los años cuarenta.
“El grupo Orígenes sería el equivalente en influencia e importancia a la Generación del 27 en España", ha precisado Brines, quien era uno de los grandes defensores de la candidatura de la cubana García Murroz.
Y es que el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, uno de los galardones más importantes y prestigiosos de este género, dotado con 42.100 euros y que convoca conjuntamente Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca, sigue al igual que el Premio Cervantes, una ley no escrita por la que un año se premia a un escritor de España y otro de Iberoamérica.
Así, este año, según ha explicado De Villena, tocaba el turno a un poeta de la otra orilla y si fuera posible que fuera mujer.
"Todos los poetas que se presentan -ha precisado De Villena-, que son muchos, porque son presentados por muchas instituciones, son candidatos de primera fila. A la final de este premio, que es por mayoría, han llegado el nicaragüense Ernesto Cardenal y Fina García Marruz y se ha tenido en cuenta también que las mujeres habían estado menos representadas".
La cubana García Marruz se convierte así en la vigésima autora en inscribir su nombre en el palmarés de ese lauro.
Fina, quien cumplió ayer 88 años -nación en La Habana el 28 de abril de 1923- aseguró que su poesía le debe “a todos los poetas españoles, a los clásicos, a los modernos. Es un premio muy emocionante para mí, en primer lugar porque viene de España”. Y reiteró: "Ningún premio me conmueve más; me deja sin palabras”.
El Premio Reina Sofía tiene como objetivo reconocer el conjunto de la obra de un autor vivo que, por su valor literario, constituye una aportación relevante al patrimonio cultural común de Iberoamérica y España.
Anteriormente habían ganado el Reina Sofía, entre otros, el chileno Gonzalo Rojas, en 1992 y el uruguayo Mario Benedetti, en 1999.