Cultura
'Cien años de soledad', la edición más valorada
Un paseo por la actividad de los textos de Gabriel García Máquez por las librerías de usado
GUADALAJARA, JALISCO (17/ABR/2014).- Antes de que su trabajo los consagre, algunos de los mejores escritores tuvieron que sortear hasta las más inverosímiles peripecias para que publicaran sus libros. Eso también le pasó a Gabriel García Márquez.
Cuando parecía que el autor había sorteado todos los obstáculos para sacar adelante ‘Cien Años de Soledad’, pasó algo inesperado: los primeros ocho mil ejemplares de la obra que lo catapultó al éxito se imprimieron con una portada improvisada. Esto porque la imagen hecha por Vicente Rojo no alcanzó a llegar a tiempo a la imprenta de la Editorial Sudamericana.
Aunque para el segundo tiraje salió la carátula correcta que inmortalizaría el clásico de la literatura, lo curioso es que los coleccionistas y seguidores del autor colombiano valoran más esa primera edición, publicada en mayo 1967, a comparación de otras, señala César Vargas Cruz, dueño de las librerías Ítaca.
"Es una portada que finalmente se tuvo que improvisar porque nunca llegó por el servicio de paquetería, pero los bibliófilos que se la andan peleando. La de Cien años de soledad es la de más valor, la más buscada. Las demás no", indica el especialista en libros antiguos y primeras ediciones.
Vargas Cruz cuenta que hace diez años, uno de esos ocho mil ejemplares llegó a su local, ubicado en Marsella, "estaba un poco maltratado, se cotizó en siete mil pesos, recuerdo".
Jóvenes leen a Márquez por tarea
César Vargas Cruz explica que los jóvenes, la mayoría estudiantes, son los que más recurren a los libros del Nobel Colombiano debido a que se los solicitan sus maestros de la escuela.
Alberto Cervantes, quien tiene más de 20 años trabajando en Librerías Cervantes, coincide en que los muchachos con los que más buscan los textos de quien también escribiera "Crónica de una muerte anunciada".
"Se los dejan como lectura en alguna escuela o en la clase de literatura, pero yo creo que en general adultos y jóvenes sí leen a Márquez", subraya el librero.
Cervantes resalta que los libros de "Gabo", como lo llamaban de cariño sus seguidores y amigos, forma parte de los autores que más se buscan en su local, "yo he notado que gustan más que (Carlos) Fuentes, más que (Octavio) Paz. (Julio) Cortázar también es de los más solicitados. (Jorge Luis) Borjes , (Julio) Cortázar y (Gabriel García) Márquez estarían en primer lugar".
Ambos libreros concuerdan en que, aunque no tienen un estimado de cuántos libros del escritor colombiano venden al mes, lo que es un hecho es que todos los que llegan se acaban rápido.
"Si me llegan al mes cuatro libros de Gabriel García Márquez no me duran, pero tengo entendido que en casi todas las ediciones se consiguen, pero los buscan usados por el precio, aunque nuevos no son caros nuevos tampoco", recalca Cervantes.
El vendedor recalca que Cien Años de Soledad es el más buscado y valorado por los lectores, aunque dice que también buscan otros títulos como El amor en tiempos del cólera, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, El otoño del patriarca, Doce cuentos peregrinos, y Crónicas de una muerte anunciada.
SU OBRA
Novela:
"La hojarasca", 1955.
"El coronel no tiene quien le escriba", 1961.
"La mala hora", 1962. (Premio de la novela ESSO)
"Cien años de soledad", 1967. (Premio Rómulo Gallegos)
"La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada", 1972
"El otoño del patriarca", 1975.
"Crónica de una muerte anunciada", 1981.
"El amor en los tiempos del cólera", 1985.
"El general en su laberinto", 1989.
"Del amor y otros demonios", 1994.
"Memoria de mis putas tristes", 2004.
Cuento:
"Los funerales de la Mamá Grande", 1962
"Isabel viendo llover en Macondo", 1968
"Ojos de perro azul", 1972
"El negro que hizo esperar a los ángeles", 1972
"Todos los cuentos de Gabriel García Márquez: 1947-1972", 1975
"La tigra", 1978
"El verano feliz de la señora Forbes",1981
"El rastro de tu sangre en la nieve", 1981
"Los cuentos de mi abuelo el coronel", 1988
"Doce cuentos peregrinos", 1992
"Cuentos: 1947-1992", 1996
"Todos los cuentos", 2012
Memorias:
"Vivir para contarla", 2002
No ficción:
"La novela en América Latina: Diálogo", junto a Mario Vargas Llosa, 1968
"Relato de un náufrago",1970
"Cuando era feliz e indocumentado", 1973
"Chile, el golpe y los gringos", 1974
"Crónicas y reportajes", 1976
"Operación Carlota", 1977
"Periodismo militante", 1978
"De viaje por los países socialistas",1978
"Obra periodística", 1981
"Viva Sandino", 1982
"El olor de la guayaba", con Plinio Apuleyo Mendoza, 1982
“La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile", 1986
"La soledad de América Latina: escritos sobre arte y literatura,
"Primeros reportajes", 1990
"Notas de prensa, 1961-1984", 1990
"Cómo se cuenta un cuento", 1995
"Me alquilo para soñar", 1995
"Noticia de un secuestro",1996
"Por un país al alcance de los niños", 1996
"La bendita manía de contar", 1998
"Por la libre: obra periodística (1974-1995)", 1999
"Yo no vengo a decir un discurso", 2010
Guion, Teatro:
"El gallo de oro", 1964
"Lola de mi vida", coautor, 1964
"Tiempo de morir", coautor, 1966
"María de mi corazón", 1976
"El secuestro: Guion cinematográfico", 1982
"Eréndira", 1983
"Diatriba de amor contra un hombre sentado: monólogo en un acto", 1987
"El verano de la señora Forbes", coescrito, 1988
"Milagro en Roma", coescrito, 1988
"Edipo alcalde", coescrito, 1996
EL INFORMADOR / ILSE MARTINEZ
Cuando parecía que el autor había sorteado todos los obstáculos para sacar adelante ‘Cien Años de Soledad’, pasó algo inesperado: los primeros ocho mil ejemplares de la obra que lo catapultó al éxito se imprimieron con una portada improvisada. Esto porque la imagen hecha por Vicente Rojo no alcanzó a llegar a tiempo a la imprenta de la Editorial Sudamericana.
Aunque para el segundo tiraje salió la carátula correcta que inmortalizaría el clásico de la literatura, lo curioso es que los coleccionistas y seguidores del autor colombiano valoran más esa primera edición, publicada en mayo 1967, a comparación de otras, señala César Vargas Cruz, dueño de las librerías Ítaca.
"Es una portada que finalmente se tuvo que improvisar porque nunca llegó por el servicio de paquetería, pero los bibliófilos que se la andan peleando. La de Cien años de soledad es la de más valor, la más buscada. Las demás no", indica el especialista en libros antiguos y primeras ediciones.
Vargas Cruz cuenta que hace diez años, uno de esos ocho mil ejemplares llegó a su local, ubicado en Marsella, "estaba un poco maltratado, se cotizó en siete mil pesos, recuerdo".
Jóvenes leen a Márquez por tarea
César Vargas Cruz explica que los jóvenes, la mayoría estudiantes, son los que más recurren a los libros del Nobel Colombiano debido a que se los solicitan sus maestros de la escuela.
Alberto Cervantes, quien tiene más de 20 años trabajando en Librerías Cervantes, coincide en que los muchachos con los que más buscan los textos de quien también escribiera "Crónica de una muerte anunciada".
"Se los dejan como lectura en alguna escuela o en la clase de literatura, pero yo creo que en general adultos y jóvenes sí leen a Márquez", subraya el librero.
Cervantes resalta que los libros de "Gabo", como lo llamaban de cariño sus seguidores y amigos, forma parte de los autores que más se buscan en su local, "yo he notado que gustan más que (Carlos) Fuentes, más que (Octavio) Paz. (Julio) Cortázar también es de los más solicitados. (Jorge Luis) Borjes , (Julio) Cortázar y (Gabriel García) Márquez estarían en primer lugar".
Ambos libreros concuerdan en que, aunque no tienen un estimado de cuántos libros del escritor colombiano venden al mes, lo que es un hecho es que todos los que llegan se acaban rápido.
"Si me llegan al mes cuatro libros de Gabriel García Márquez no me duran, pero tengo entendido que en casi todas las ediciones se consiguen, pero los buscan usados por el precio, aunque nuevos no son caros nuevos tampoco", recalca Cervantes.
El vendedor recalca que Cien Años de Soledad es el más buscado y valorado por los lectores, aunque dice que también buscan otros títulos como El amor en tiempos del cólera, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, El otoño del patriarca, Doce cuentos peregrinos, y Crónicas de una muerte anunciada.
SU OBRA
Novela:
"La hojarasca", 1955.
"El coronel no tiene quien le escriba", 1961.
"La mala hora", 1962. (Premio de la novela ESSO)
"Cien años de soledad", 1967. (Premio Rómulo Gallegos)
"La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada", 1972
"El otoño del patriarca", 1975.
"Crónica de una muerte anunciada", 1981.
"El amor en los tiempos del cólera", 1985.
"El general en su laberinto", 1989.
"Del amor y otros demonios", 1994.
"Memoria de mis putas tristes", 2004.
Cuento:
"Los funerales de la Mamá Grande", 1962
"Isabel viendo llover en Macondo", 1968
"Ojos de perro azul", 1972
"El negro que hizo esperar a los ángeles", 1972
"Todos los cuentos de Gabriel García Márquez: 1947-1972", 1975
"La tigra", 1978
"El verano feliz de la señora Forbes",1981
"El rastro de tu sangre en la nieve", 1981
"Los cuentos de mi abuelo el coronel", 1988
"Doce cuentos peregrinos", 1992
"Cuentos: 1947-1992", 1996
"Todos los cuentos", 2012
Memorias:
"Vivir para contarla", 2002
No ficción:
"La novela en América Latina: Diálogo", junto a Mario Vargas Llosa, 1968
"Relato de un náufrago",1970
"Cuando era feliz e indocumentado", 1973
"Chile, el golpe y los gringos", 1974
"Crónicas y reportajes", 1976
"Operación Carlota", 1977
"Periodismo militante", 1978
"De viaje por los países socialistas",1978
"Obra periodística", 1981
"Viva Sandino", 1982
"El olor de la guayaba", con Plinio Apuleyo Mendoza, 1982
“La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile", 1986
"La soledad de América Latina: escritos sobre arte y literatura,
"Primeros reportajes", 1990
"Notas de prensa, 1961-1984", 1990
"Cómo se cuenta un cuento", 1995
"Me alquilo para soñar", 1995
"Noticia de un secuestro",1996
"Por un país al alcance de los niños", 1996
"La bendita manía de contar", 1998
"Por la libre: obra periodística (1974-1995)", 1999
"Yo no vengo a decir un discurso", 2010
Guion, Teatro:
"El gallo de oro", 1964
"Lola de mi vida", coautor, 1964
"Tiempo de morir", coautor, 1966
"María de mi corazón", 1976
"El secuestro: Guion cinematográfico", 1982
"Eréndira", 1983
"Diatriba de amor contra un hombre sentado: monólogo en un acto", 1987
"El verano de la señora Forbes", coescrito, 1988
"Milagro en Roma", coescrito, 1988
"Edipo alcalde", coescrito, 1996
EL INFORMADOR / ILSE MARTINEZ