Cultura
Aborda libro la relación entre la lectura y el lector
Una serie de ensayos muestra la visión de la autora sobre las obras de escritores como Roberto Bolaño y Sergio Pitol
CIUDAD DE MÉXICO (13/MAR/2012).- Un libro de ensayos que tiende un puente entre la forma en la que tres autores latinoamericanos abordan el enigma de la lectura, así como los distintos mundos posibles que crean los lectores, puede encontrarse en "Lectores entre líneas", de la escritora francesa Neige Sinno.
Esta obra, que se presentará el próximo jueves en el Centro Cultural Bella Época de la capital mexicana, y versa sobre la lectura y los lectores, vistos desde las obras de escritores como el chileno Roberto Bolaño (1953-2003), del argentino Ricardo Piglia y del mexicano Sergio Pitol.
"Es un ensayo sobre la lectura y los lectores examinados como figuras imaginarias, en donde se plantea la pregunta qué es un lector, y se desarrolla a partir de qué implica la aventura intelectual de la lectura", explicó la autora.
En entrevista, Neige Sinno comentó que seleccionó a estos tres autores porque son "grandes escritores, la interpretación que se puede hacer de ellos nunca acaba; me parece que en los tres hay una presencia muy importante de la representación imaginaria de los lectores y de la lectura".
Asimismo, indicó que debido a su formación clásica, le interesa abordar el tejido que se dio a partir de los años 70, de interrogar a la literatura no a partir de quién es el autor o qué es el texto en sí, sino de cómo se transforma el libro según se lo lee, y la influencia de interpretación de uno mismo.
También comentó que existen muchos cuestionamientos sobre qué es la literatura a partir del punto de vista del lector, y que para ella "el libro no es un objeto que va aislado, entra siempre en diálogo con la sociedad y, sobre todo, con cada una de las personas que lo leen".
En "Lectores entre Líneas", la narradora y ensayista francesa examina las "representaciones imaginarias del arte de leer en la ficción"; en capítulos como "La literatura contra los monstruos", dedicado a Bolaño, narra sus aficiones como lector y como defensor de la literatura.
En la segunda parte, "El lector, habitante de mundos posibles", la autora hace un recorrido a través de obras como "Respiración artificial" y "El último lector", entre otras, y reflexiona sobre el pensamiento de Piglia, quien asegura que las historias son una manera de encontrarse y de contactarse con los escritores.
Mientras que en "Viajero en la nave de los locos", Neige Sinno aborda la labor de Pitol como crítico, traductor y ensayista, y presenta un panorama de los personajes en la narrativa del escritor poblano, que se entrecruzan con el tema del interés por la lectura, del cual rara vez salen bien librados.
Para la presentación de este libro, Sinno, quien demoró en realizar dicha investigación unos tres años, durante su estancia posdoctoral en la Universidad Nacional Autónoma de México, estará acompañada por Nicolás Cabral y Julio Trujillo.
Esta obra, que se presentará el próximo jueves en el Centro Cultural Bella Época de la capital mexicana, y versa sobre la lectura y los lectores, vistos desde las obras de escritores como el chileno Roberto Bolaño (1953-2003), del argentino Ricardo Piglia y del mexicano Sergio Pitol.
"Es un ensayo sobre la lectura y los lectores examinados como figuras imaginarias, en donde se plantea la pregunta qué es un lector, y se desarrolla a partir de qué implica la aventura intelectual de la lectura", explicó la autora.
En entrevista, Neige Sinno comentó que seleccionó a estos tres autores porque son "grandes escritores, la interpretación que se puede hacer de ellos nunca acaba; me parece que en los tres hay una presencia muy importante de la representación imaginaria de los lectores y de la lectura".
Asimismo, indicó que debido a su formación clásica, le interesa abordar el tejido que se dio a partir de los años 70, de interrogar a la literatura no a partir de quién es el autor o qué es el texto en sí, sino de cómo se transforma el libro según se lo lee, y la influencia de interpretación de uno mismo.
También comentó que existen muchos cuestionamientos sobre qué es la literatura a partir del punto de vista del lector, y que para ella "el libro no es un objeto que va aislado, entra siempre en diálogo con la sociedad y, sobre todo, con cada una de las personas que lo leen".
En "Lectores entre Líneas", la narradora y ensayista francesa examina las "representaciones imaginarias del arte de leer en la ficción"; en capítulos como "La literatura contra los monstruos", dedicado a Bolaño, narra sus aficiones como lector y como defensor de la literatura.
En la segunda parte, "El lector, habitante de mundos posibles", la autora hace un recorrido a través de obras como "Respiración artificial" y "El último lector", entre otras, y reflexiona sobre el pensamiento de Piglia, quien asegura que las historias son una manera de encontrarse y de contactarse con los escritores.
Mientras que en "Viajero en la nave de los locos", Neige Sinno aborda la labor de Pitol como crítico, traductor y ensayista, y presenta un panorama de los personajes en la narrativa del escritor poblano, que se entrecruzan con el tema del interés por la lectura, del cual rara vez salen bien librados.
Para la presentación de este libro, Sinno, quien demoró en realizar dicha investigación unos tres años, durante su estancia posdoctoral en la Universidad Nacional Autónoma de México, estará acompañada por Nicolás Cabral y Julio Trujillo.